Wiosną 2021 roku warszawski Uniwersytet SWPS ogłosił raport, którego celem było wybranie „najlepszego polskiego filmu wszechczasów”. Wynik badania opinii publicznej być może wielu zaskoczył, ale z pewnością ucieszył nawet tych, którzy akurat na ten film nie głosowali. Bo wygrał „Dzień świra” Marka Koterskiego z 2002 roku, film praktycznie bez wrogów, co już niezwykłe wśród polskiego ludu, za to z całą polską inteligencją po swojej stronie. A nawet jeśli ktoś się nie uważał za inteligenta, i tak mógł się bez trudu utożsamić z postacią głównego bohatera, niejakiego Adasia Miauczyńskiego, poniewieranego przez tak zwaną otaczającą rzeczywistość.
„Dzień świra” powstał według słynnej maksymy, że nic tak nie cieszy, jak cudze nieszczęście. Jest więc prześmieszną komedią, w której nie do śmiechu tylko samemu Miauczyńskiemu.
„Dzień świra”, niegdyś napisany jako dramat dla teatru, miał już kilka premier scenicznych, raz nawet wystawiono go w formie musicalu. W naszym teatrze kolejnej realizacji podjął się znany reżyser młodośredniego pokolenia, Piotr Ratajczak. W tekstowym oryginale – oprócz głównego bohatera – występuje mnóstwo postaci towarzyszących; w reżyserskiej koncepcji Ratajczaka „wszyscy jesteśmy Adasiami M.” Jak to będzie wyglądało na scenie – do sprawdzenia w Ateneum od czerwca 2020.
Kultową postać Adasia Miauczyńskiego zagra Adam Cywka.
Czas trwania: 95 minut
Organizator: Teatr Ateneum (więcej wydarzeń organizatora)
Realizacja
AUTOR Marek Koterski
REŻYSERIA Piotr Ratajczak
SCENOGRAFIA I ŚWIATŁA Marcin Chlanda
KOSTIUMY Dorota Gaj-Woźniak | Grupa Mixer
MUZYKA Tomasz Lewandowski
PLASTYKA RUCHU Arkadiusz Buszko
ASYSTENTKA REŻYSERA Joanna Kowalska
ASYSTENTKA SCENOGRAFA Anna Kolanecka
INSPICJENT Jerzy Kacperski
SUFLERKA Joanna Trzcińska
10/10
Bardzo dużą dramaturgia, ciekawa scenografia, wyraziste postacie. Zdecydowanie przekaz jest dramaturgiczny, trochę w przeciwieństwie do filmu, po którym raczej zapamiętuje się śmieszne gagi. Tu widać tragizm postaci Adasia.:(
bo.....@gm...il.com | 26.10.2024
10/10
Bardzo fajny spektakl. Świetnie zagrany. Główna rola odegrana genialnie, ale pozostali aktorzy tak samo dobrzy.. Bardzo fajny koncept wykorzystania kilku aktorów do odegrania różnych „osobowości” głównego bohatera. Poszłam na tą sztukę z dużymi oczekiwaniami i się nie zawiodłam.
k......@....pl | 10.10.2024
10/10
Bardzo dużo emocji. Oczywiście pozytywnych.
pi.....@gm...il.com | 10.10.2024
10/10
Wspaniały spektakl! Na pewno na niego wrócę
ed.....@....pl | 3.10.2024
10/10
Świetny pomysł przedstawienia przemyśleń bohatera
ne.....@gm...il.com | 3.10.2024
10/10
super pomysł i wykonanie. Bardzo dobrze sie bawiłam...
znacznie lepiej niz na filmie...
ma.....@....pl | 30.09.2024
10/10
Film jest kultowy, ale to dzięki inscenizacji zrozumiałam przekaz. Wspaniały spektakl. Wydarzenie obowiązkowe.
eg.....@....pl | 30.09.2024
10/10
Świetne przedstawienie
Obraz dnia dzisiejszego
Brawo
m......@gm...il.com | 29.09.2024
10/10
Jestem pod wrażeniem gry aktorskiej. Dużo emocji.
pi.....@gm...il.com | 29.09.2024
10/10
Zachęcam do obejrzenia tym, którzy zakochali się w wersji filmowej. Odtwarzałam sceny filmowe z pamięci. Nie zawiodłam się. Brawo dla WSZYSTKICH aktorów!
ma.....@gm...il.com | 29.09.2024
10/10
To prawda że każdy z nas może znalezć w sobie jakąś część Świra.
p......@....pl | 29.09.2024
10/10
Rewelacyjna gra aktorska wszystkich wykonawców, doskonała obsada, interesującą scenografia i wspaniałe kolorowe kostiumy aktorów. Dodatkowo, świetny dźwięk!
ma.....@gm...il.com | 29.09.2024
10/10
Super spektakl, Jednak warto znac film, lub książkę, wówczas widać fenomenalne odwzorowanie. W innym przypadku wydaje mi się, że ciężko można zrozumieć o co chodzi.
Ja.....@tl...en.pl | 28.09.2024
10/10
Wspaniały świetnie zagrany spektakl.Wielkie brawa.
ma.....@....pl | 7.06.2024
10/10
Świetny spektakl, bardzo fajnie spędzony dzień Mamy. Na pewno wrócimy na inne spektakle!
mi.....@gm...il.com | 6.06.2024
10/10
Świetne wydarzenie! Gra aktorów bardzo ciekawa.
ox.....@gm...il.com | 5.06.2024
10/10
Ciężko porównać do oryginału ale w mojej ocenie aktorzy dali radę. Bardzo dobry spektakl, polecam
ka.....@....pl | 27.05.2024
10/10
Ideal
ar.....@....pl | 25.05.2024
10/10
Ponadczasowy "Dzień Świra" Marka Koterskiego w wydaniu Teatru Ateneum. Wspaniała obsada, gratulacje dla wszystkich, specjalne gratulacje dla Adama Cywki w roli Miauczyńskiego, gratulacje dla reżysera Piotra Ratajczaka. Spektakl godny polecenia i obejrzenia.
pi.....@ga...ta.pl | 25.05.2024
10/10
świetny spektakl, polecam.
ro.....@ic...ud.com | 24.05.2024
10/10
Niekonwencjonalne ujęcie tematu.
al.....@....pl | 24.05.2024
10/10
Super spektakl, piękne stroje, scenografia i wspaniała gra aktorska.
al.....@gm...il.com | 11.03.2024
10/10
Świetny spektakl. Daje wiele do myślenia. Wszyscy aktorzy rewelacyjni. Wielkie podziękowania.
mi.....@....pl | 3.03.2024
10/10
Perfekcyjna adaptacja kultowego filmu
ma.....@gm...il.com | 3.03.2024
10/10
Bardzo poruszająca sztuka
za.....@za...ki.pl | 2.03.2024
10/10
Świetna sztuka, aktorstwo na najwyższym poziomie
ma.....@gm...il.com | 6.02.2024
10/10
Piękne super sztuka aktorzy piękne szczególnie p Adam Cywka
j......@....pl | 29.01.2024
10/10
Sztuka "Dzień Świra" to idealny pomysł na spędzenie wieczoru dla fana tej polskiej klasyki filmowej! Bawiliśmy się świetnie, zarówno osoby który film Koterskiego widziały, jak i te, dla których postać Adasia Miauczyńskiego była nowością.
Gorąco polecamy! :)
ka.....@on...et.com.pl | 29.01.2024
10/10
Sztuka przeleciała dosłownie aż żal było wychodzić z teatru....dziękuję
zb.....@....pl | 28.01.2024
10/10
Mądra, rewelacyjnie stworzona sztuka. Uniwersalna, chociaż dla ludzi poniżej 30 r.ż. może być nie do końca zrozumiała.
Polecamy :)
e......@po...ta.onet.pl | 28.01.2024
10/10
Świetnie, miejscami brawurowo zagrany, adaptacja wierna oryginałowi, a jednocześnie zdecydowanie mocniej przemawiająca do widza. Polecam!
ma.....@ga...ta.pl | 4.12.2023
10/10
Wspaniałe zagrane, dowcipne i gorzkie jednocześnie
be.....@pr...il.com | 3.12.2023
10/10
Rewelacyjnie zagrany
bu.....@gm...il.com | 3.12.2023
10/10
Szałowo🙂
lu.....@al...ia.pl | 3.12.2023
10/10
Mega dobrze i jasno przekazane. Kultowe sceny z filmu świetnie ujęte. Polecam
mo.....@gm...il.com | 3.12.2023
10/10
Świetna gra aktorska. Z humorem ale dosadnie pokazuje rzeczywistość. Godne polecenia
am.....@ic...hf.edu.pl | 2.12.2023
10/10
Super spektakl. Fantastyczna grw aktorów, polecam z calego serca
te.....@....pl | 2.12.2023
10/10
Bardzo dobra sztuka
do.....@....pl | 2.11.2023
10/10
Bardzo zabawna sztuka pełna humoru….polecam
Th.....@ic...ud.com | 21.10.2023
10/10
świetna sztuka, fantastyczna gra aktorska.
Jedna z lepszych sztuk jakie widziałam, polecam zobaczyć!
el.....@gm...il.com | 3.07.2023
Adres i dojazd
Teatr Ateneum, Scena Główna
ul. Jaracza 2, Warszawa
