Napisy w języku angielskim
Zafascynował Was ktoś tak bardzo, że gotowi byliście złamać małżeńską przysięgę?
Pójść za szaleństwem jak w dym, bez względu na konsekwencje?
Jeśli tak, to… zapnijcie pasy, bo zapowiada się jazda bez trzymanki!
Sally i Peter spotykają się, oczywiście w tajemnicy, na ekscytującą, upojną noc. Mąż Sally – pilot samolotów pasażerskich właśnie wyleciał, więc kochankowie lądują w ich małżeńskim łożu. Sytuacja się jednak komplikuje.
Petera niespodziewanie łapie paraliżujący ból w kręgosłupie – lumbago.
Amant postanawia rozgrzać plecy w gorącej kąpieli, ale los lubi płatać figle…
Zamiast cudownego ozdrowienia klinuje się w wannie!
To jednak początek kłopotów pary, bo lawina niefortunnych zdarzeń dopiero się zaczyna.
Niespodziewanie w apartamencie pojawiają się wciąż nowi ludzie: niewidomy stroiciel pianin, doktor bez licencji, przystojny mąż Sally, tajemnicza Annabelle oraz stanowcza Jocelyn.
Co ich wszystkich łączy? Niedomówienia!
W matni kłamstewek, w którą wpadli, każdy jest kimś innym i nieświadomie odgrywa przypisaną rolę.
Co z tego wyniknie? Czy można jeszcze bardziej skomplikować sobie życie?
Kto będzie w stanie uporządkować ten galimatias?
Przekonajcie się na własne oczy w Teatrze Capitol – BĘDZIE ODLOT!
PREMIERA JUŻ 23 i 27 PAŹDZIERNIKA
Projekt został dofinansowany z budżetu państwa – ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Czas trwania: 120 minut
Organizator: Teatr Capitol
Realizacja
Reżyseria: Olaf Lubaszenko
Przekład: Elżbieta Woźniak
Scenografia: Joanna Pielat
Kostiumy: Tomasz Jacyków
Opracowanie muzyczne: Agnieszka Putkiewicz
Asystent reżysera: Katarzyna Ośko
10/10
Bardzo dobre jak zwykle w Capitolu przedstawienie
jz.....@gm...il.com | 22.04.2024
10/10
Świetna sztuka. Wesoło przez cały czas. Aktorzy dobrani perfekcyjnie do swoich ról.
ka.....@gm...il.com | 22.04.2024
10/10
Sztuka ta jest prawdziwym popisem humoru oraz inteligentnych dialogów, które trzymają publiczność w napięciu przez cały czas trwania spektaklu;-). Niezaprzeczalnym atutem tej sztuki jest wybitna gra aktorska, a scenografia i kostiumy również zasługują na pochwałę.
jo.....@be...ia.com.pl | 22.04.2024
10/10
Spektakl był naprawdę zabawny a zaproszenie publiczności na degustację tortu było bardzo miłym gestem :)
ka.....@....pl | 21.04.2024
10/10
Witam! Na spektaklu byłem z rodziną. Wszyscy byli zachwyceni grą aktorów. Fajna komedia która jest w stanie rozśmieszyć każdego smutasa a do tego trafiliśmy na 100 spektakl. Dzięki za pyszny tort. Było bardzo miło. Na pewno jeszcze do Was wrócimy!
bu.....@gm...il.com | 20.04.2024
10/10
ar.....@gm...il.com | 19.04.2024
10/10
ag.....@....pl | 16.04.2024
10/10
Wspaniała atmosfera przed spektaklem. Rewelacyjna gra Aktorów - (świadomie przez duże A). Wysoki poziom kultury pod każdym względem. Bardzo miła interakcja Aktorów z publicznością w trakcie seansu. Z pewnością do Państwa jeszcze wrócimy.
sl.....@on...et.eu | 16.04.2024
10/10
Rewelacyjna osada, świetnie odegrane role każdego z aktorów, Bardzo dobrze spędzony czas w miłej atmosferze
ar.....@ar...mp.net.pl | 15.04.2024
10/10
Bardzo fajny spektakl, dynamiczny, duża interakcja z publicznością. Widać było duże zaangażowanie aktorów.
Brawo !
k......@gu...ed.edu.pl | 14.04.2024
10/10
Najlepszy na początku nie wskazywało na to ale później rewelacja.
ma.....@gm...il.com | 14.04.2024
10/10
Dziękuję za sympatyczne popołudnie, dobrą zabawę , oderwanie się od codzienności. Pozdrawiam
ew.....@gm...il.com | 14.04.2024
10/10
Bawiliśmy się świetnie, a spektakl mieści się w konwencji 'teatru dla każdego' ; aktorzy doskonale nawiązali kontakt z publicznością - zwłaszcza w II akcie; mam wrażenie, że także sami się dobrze bawili - zwłaszcza nawiązywaniem do polskich realiów
gr.....@....pl | 13.04.2024
10/10
Świetny pomysł z połączeniem spektaklu i potańcówki!
na.....@....pl | 13.04.2024
10/10
Świetna rozrywka. Kapitalny spektakl. Polecam.
iz.....@in...ia.pl | 13.04.2024
10/10
Dobra gra aktorów, Uśmiech nie schodził mi z twarzy, fajny spektakl. Warto zobaczyć
ze.....@po...ta.onet.pl | 29.03.2024
10/10
ad.....@gm...il.com | 27.03.2024
10/10
Warto zobaczyć, polecam :)
to.....@gm...il.com | 24.03.2024
10/10
Świetna rola pana w wannie.
sz.....@gm...il.com | 23.03.2024
10/10
Świetnie przygotowany spektakl, mistrzowska gra aktorów. Dawka śmiechu gwarantowana. Na pewno wrócimy na inne wydarzenia.
Ma.....@gm...il.com | 22.03.2024
10/10
Gra aktorów świetna. Pan Miecznikowski rewelacja. Wszyscy aktorzy - ocena 6. Płakałam ze śmiechu. 😁
st.....@....pl | 19.03.2024
10/10
to.....@gm...il.com | 18.03.2024
10/10
Pr.....@gm...il.com | 17.03.2024
10/10
Bardzo polecam każdemu obejrzenie tego przestawienia.
ad.....@gm...il.com | 17.03.2024
10/10
Świetna komedia, bawiliśmy się wspaniale. :)
jo.....@po...ta.onet.pl | 17.03.2024
10/10
Świetna sztuka - mnóstwo śmiechu Glinka, Chamski, Motyka cudni!
pa.....@gm...il.com | 14.03.2024
10/10
Przedstawienie było świetne, aktorzy bardzo fajnie współgrali z publicznością. Dawno tak dobrze się nie bawiłyśmy.
Bardzo polecam sztukę i w ogóle Teatr Capitol.
iw.....@....pl | 11.03.2024
10/10
Super komedia i aktorzy. Można się nieźle pośmiać.
ju.....@....pl | 11.03.2024
10/10
Spodziewałam się oczywistych tekstów, ale sztuka była naprawdę super, dialogi których się nie spodziewałam o aktorstwo na najwyższym poziomie i oczywiście smirch do łez.
go.....@ra...ft.pl | 1.03.2024
10/10
Świetne przedstawienie, super zagrane bardzo miło spędzony czas!! Jeśli ktoś zastanawia się jak przyjemnie spędzić wieczór polecam serdecznie ☺️
ka.....@gm...il.com | 1.03.2024
10/10
Sztukę tego dnia - 27 lutego- nie wybrałam przypadkowo. Wybrałam ze względu na aktorów, których niezwykle cenię. Wszyscy to strzał w 10. Niemniej jednak najwięcej emocji, śmiechu i niespodzianki dostarczył mi Robert Janowski. Nie spodziewałam się, że drzemie w nim taki talent komediowy!
ma.....@....pl | 29.02.2024
10/10
Szanowni Pańswto, spektakl był świetny. Jestem bardzo zadowolona. Gratulacje dla aktorów. Natomiast chciałam przekazać soją uwagę dotyczącą nagłośnienia. Siedziałam w bardzo dobrym miejscu 5 rząd miejsce 3 strona prawa. Miałam problemy z usłyszeniem kwestii aktorów stojących w głebi sceny lub po lewej stronie sceny.
Z poważaniem IG
iw.....@ga...ta.pl | 28.02.2024
10/10
Świetna komedia , Polecam się na nią wybrać
fl.....@gm...il.com | 28.02.2024
10/10
Świetna zabawa dzięki doskonałej grze aktorów Katarzyna Glinka Robert Janowski i pozostali aktorzy .Polecam
iw.....@gm...il.com | 28.02.2024
10/10
Spektakl super Zabawa wspaniała a gra aktorska kapitalna
an.....@....pl | 27.02.2024
10/10
Bardzo sympatyczna sztuka, świetna gra aktorska. Z życia wzięte sytuacje.
wi.....@gm...il.com | 26.02.2024
10/10
be.....@gm...il.com | 26.02.2024
10/10
Bardzo fajnie przygotowane wydarzenie. Aktorzy wspaniali! Poszlibyśmy drugi raz!
zo.....@gm...il.com | 26.02.2024
10/10
Super komedia ,w świetnej obsadzie aktorskiej. Bardzo udany wieczór.
ba.....@on...et.eu | 25.02.2024
10/10
Spektakl był wspaniały, bawiliśmy się świetnie. Żarty bardzo trafione, gra aktorska fantastyczna. Polecam
k......@....pl | 24.02.2024
Adres i dojazd
Teatr Capitol, Scena Mniejsza
ul. Marszałkowska 115, Warszawa