Wilk Teodor nie chce już być postrachem dzieci. Jeż ma marzenia, które są zupełnie „niejeżowe”. Obydwaj przekonują się, że przełamywanie stereotypów i bycie sobą wymaga odwagi… ale ze wsparciem przyjaciół wszystko jest możliwe! Słuchowisko powstało w oparciu o książkę Katarzyny Kozłowskiej „Czy wilk się najeża, gdy spotka nietoperza?”. Opowieść dotyka tematu stereotypów w życiu dziecka, a także tolerancji i przyjaźni pomimo różnic. Inspiracją do jej napisania była piosenka „Lupo Teodoro” („Wilk Teodor”) z repertuaru włoskiego chóru Piccolo Coro dell’Antoniano, którą w polskiej wersji językowej wykonuje Chór Dziecięcy MILLE VOCI. Teodor, którego znamy z piosenki, nie jest zwyczajnym mieszkańcem lasu. Ma już dość swojej stereotypowej roli „złego wilka”. Postanawia znaleźć sposób, aby się z niej wyswobodzić. Jego spotkania z nieśmiałym jeżem, nietoperzem Maćkiem, Czerwonym Kapturkiem czy roztańczoną Rosinką ukazują nam zwykłe sprawy w zupełnie innym świetle. Partnerzy: Magazyn dla dzieci Świerszczyk, Polskie Radio Dzieciom, Portal Qlturka, Istituto Antoniano di Bologna, Istituto Italiano di Cultura, Ognisko Pracy pozaszkolnej nr 1 „Jordanek” w Warszawie. W słuchowisku wykorzystano piosenki z płyty Chóru MILLE VOCI „Pobawmy się dźwiękami z Zecchino d’Oro”. Wilk Teodor (Lupo Teodoro) – sł. C.Spera, I.Navarra, muz. C.Spera, tł. X.Zawanowska, K.Olczedajewska (2:56) Naleśniki babci Niny (Le tagliatelle di Nonna Pina) – sł. i muz. G.M.Gualandi, tł. X.Zawanowska, R.Witek (1:40) Czkawka (Il singhiozzo) – sł. M.F.Polli, muz. GF.Fasano, tł. X.Zawanowska (0:55) Dziwny punkt widzenia (Un punto di vista strambo) – sł. i muz. F.Conforti, tł. X. Zawanowska (2:33) Niech wiatr poniesie słowa (Lo scriverò nel vento) – sł. O.Z.Livaneli, G.Gotti, muz. O. Livaneli, tł. X.Zawanowska, (1:40) Tysiąc głosów (Mille voci, una voce) – sł. M.Matusovskij, A.Testa, muz. V.Sciainsky, tł. X.Zawanowska, R.Witek (1:15) Taniec Rosinki (La danza di Rosinka) – sł. S.Mezzanotte, L.Kos, muz. L.Kos, tł. X.Zawanowska (2:56)