„Życie to historia opowiedziana przez głupca, pełna hałasu i furii, która nic nie znaczy.” A co ze śmiercią? W świecie będącym jednocześnie komnatą tortur, komnatą serca i miejscem wirtuozowskiego recitalu, dwaj dawni przyjaciele toczą walkę o dominację w egzystencjalnym konflikcie. Dzielą te same dylematy, ten sam upadający świat, tę samą rozpacz. Są „pragmatykami”, ponieważ zamiast zmierzyć się z ostateczną tajemnicą istnienia, starają się znaleźć środki łagodzące ból, co skazuje ich na ponowne przeżywanie przeszłości i doświadczanie przyszłości z wyprzedzeniem. Z recenzji: „Spektakl w reżyserii Željko Djukica z łatwością ujarzmia szaleństwo, oferując sztukę, która zachwyca wizualnie i jest pomysłowo zaaranżowana choreograficznie.” – Nancy Bishop, Third Coast Review „Ten spektakl przyciągania i odpychania dusz skazanych na zagładę jest fascynujący, ponieważ wszyscy dobrze znamy tę walkę. Pragną tego, czego nie mogą mieć, nie doceniają tego, co posiadają, i są pewni, że tracą coś, co inni na pewno mają. Niektórzy nazywają to czyśćcem, inni po prostu naszym codziennym życiem.” – Dmitry Samarov, Chicago Reader O reżyserze Željko Djukic studiował w Belgradzkiej Akademii Sztuki Dramatycznej oraz na Uniwersytecie Maryland w College Park. Jest założycielem teatru TUTA. Wśród licznych reżyserowanych przez niego sztuk są „Kelner” Harolda Pintera, „Baal” i „Wesele” Bertolta Brechta, „Wujaszek Wania” Antona Czechowa, „Pierwsze Damy” Wernera Schwaba i „Judyta: Rozstanie z ciałem” Howarda Barkera. W 2009 roku wyreżyserował „Homebody/Kabul” Tony'ego Kushnera w Narodowym Teatrze w Belgradzie, Serbia. Jest laureatem Fulbrighta z 2013 roku. Obecnie uczy aktorstwa w Akademii Sztuki w Belgradzie. O Teatrze Trap Door Teatr Trap Door poszukuje trudnych i rzadko spotykanych dzieł. Niezależnie od tego, czy to zapomniana europejska klasyka, czy nieodkryty skarb literatury amerykańskiej, Trap Door stawia na różnorodne głosy i prezentuje je poprzez innowacyjną ekspresję. Łączy klasyczne techniki z nowatorskimi, aby zilustrować absurdy życia we współczesnym świecie. Teatr Trap Door jest częściowo finansowany przez The Paul M Angell Family Foundation, The Illinois Arts Council Agency, The Gaylord and Dorothy Donnelley Foundation, The John R Halligan Charitable Fund, The Reva and David Logan Foundation oraz indywidualnych darczyńców. Beata Pilch założyła Trap Door Theatre w Chicago w 1994 roku i nadal pełni rolę jego dyrektora artystycznego. Pochodzi z Chicago i posiada tytuł licencjata sztuk pięknych (BFA) w dziedzinie aktorstwa zdobyty na United States International University w San Diego oraz tytuł magistra sztuk pięknych (MFA) w aktorstwie z California Institute of the Arts w Valencia, Kalifornia. Ukończyła obie uczelnie z wyróżnieniem "Magna cum laude" i później otrzymała prestiżową nagrodę dla absolwentów CalArts. Wyreżyserowała i wystąpiła w ponad 80 produkcjach Teatru Trap Door. W 2015 roku Beata stworzyła siostrzaną firmę, Trap Door International, która produkuje spektakle w Barcelonie, w Hiszpanii. Autor: Stanisław I. Witkiewicz Tłumaczenie: Daniel Gerould Adaptacja: Adam Ranđelović Reżyseria: Željko Djukic Obsada: Venice Averyheart (Mamalia), Caleb Jenkins (Żandarm 1), David Lovejoy (Rebis), Manuela Rentea (Mumia), Hannah Silverman (Żandarm 2), Keith Surney (Von Telek), Kevin Webb (Plasfodor) Zespół produkcyjny: Kayci Johnston (kierownik sceny), Natasha Djukic (scenografia), Richard Norwood (oświetlenie), Natasha Djukic (kostiumy), Natasha Bogojevic (muzyka), Danny Rockett (dźwięk), Merje Veski (rekwizyty), Bill Gordon (choreografia walk), Emily Nichelson (asystentka krawiecka), Miguel Long (konsultant ds. ruchu), Chris Popio (główny stolarz), Kasia Olechno (kierownik sceny), Milan Pribisic (dramaturg) oraz Michal Janicki (grafika). Czas trwania 75 minut | Kategoria wiekowa 15+ Spektakl w ramach 7. edycji cyklu #PolkiRobiąTeatr #PolacyRobiąTeatr