Dzień Świra

Teatr Ateneum

Tragikomedia

8,1/ 10

Wiosną 2021 roku warszawski Uniwersytet SWPS ogłosił raport, którego celem było wybranie „najlepszego polskiego filmu wszechczasów”. Wynik badania opinii publicznej być może wielu zaskoczył, ale z pewnością ucieszył nawet tych, którzy akurat na ten film nie głosowali. Bo wygrał „Dzień świra” Marka Koterskiego z 2002 roku, film praktycznie bez wrogów, co już niezwykłe wśród polskiego ludu, za to z całą polską inteligencją po swojej stronie. A nawet jeśli ktoś się nie uważał za inteligenta, i tak mógł się bez trudu utożsamić z postacią głównego bohatera, niejakiego Adasia Miauczyńskiego, poniewieranego przez tak zwaną otaczającą rzeczywistość.

„Dzień świra” powstał według słynnej maksymy, że nic tak nie cieszy, jak cudze nieszczęście. Jest więc prześmieszną komedią, w której nie do śmiechu tylko samemu Miauczyńskiemu.

„Dzień świra”, niegdyś napisany jako dramat dla teatru, miał już kilka premier scenicznych, raz nawet wystawiono go w formie musicalu. W naszym teatrze kolejnej realizacji podjął się znany reżyser młodośredniego pokolenia, Piotr Ratajczak. W tekstowym oryginale – oprócz głównego bohatera – występuje mnóstwo postaci towarzyszących; w reżyserskiej koncepcji Ratajczaka „wszyscy jesteśmy Adasiami M.” Jak to będzie wyglądało na scenie – do sprawdzenia w Ateneum od czerwca 2020.

Kultową postać Adasia Miauczyńskiego zagra Adam Cywka.

Na scenie występują między innymi Jakub Pruski jako Syn, Janusz Łagodziński jako Facet, Ewa Telega jako Matka, Jakub Sasak jako Syn, Milena Suszyńska jako Ela Pierwsza Miłość, Magdalena Schejbal jako Żona Była.

Czas trwania: 80 minut
Źródło zdjęcia: fot. Krzysztof Bieliński

Zwiastuny

Występują

Jakub Pruski
Syn

Janusz Łagodziński
Facet

Ewa Telega
Matka

Jakub Sasak
Syn

Milena Suszyńska
Ela Pierwsza Miłość

Magdalena Schejbal
Żona Była

Adam Cywka
Ja

więcej

Realizacja

AUTOR Marek Koterski

REŻYSERIA Piotr Ratajczak

SCENOGRAFIA I ŚWIATŁA Marcin Chlanda

KOSTIUMY Dorota Gaj-Woźniak | Grupa Mixer

MUZYKA Tomasz Lewandowski

PLASTYKA RUCHU Arkadiusz Buszko

ASYSTENTKA REŻYSERA Joanna Kowalska

ASYSTENTKA SCENOGRAFA Anna Kolanecka

INSPICJENT Jerzy Kacperski

SUFLERKA Joanna Trzcińska

więcej

Opinie naszych widzów (94)

10,0/ 10

Bardzo pomysłowe wystawienie sztuki Koterskiego, ciekawa scenografia i świetna gra wszystkich aktorów. Obejrzenie tego przedstawienia było odmiennym doświadczeniem niż obejrzenie filmu, ale równie silnym

go.....@gm...il.com / 23 marca 2023
10,0/ 10

Brawo,dużo lepiej się oglądało niż film.

ag.....@....pl / 22 marca 2023
10,0/ 10

Ciekawy spektakl

be.....@....pl / 16 marca 2023
10,0/ 10

Bardzo ciekawy dla mnie był pomysł jednoczesnej gry aktorów na scenie. Aktorzy wcielali się raz w głównego bohatera, innym razem w pozostałe postacie . Ciekawe, śmieszne, ale jednocześnie skłaniające do refleksji przedstawienie.

ka.....@gm...il.com / 14 marca 2023
10,0/ 10

Bardzo dobra sztuka, polecam miłośnikom filmu "Dzień świra'

Do.....@po...ta.fm / 14 marca 2023
10,0/ 10

Świetny spektakl. Cudowna gra Pana Adama Cywka.

m_.....@....pl / 13 marca 2023
10,0/ 10

Bardzo fajny spektakl. Dobrze jest jednak wcześniej obejrzeć film, co znacznie poprawia odbiór.

pa.....@gm...il.com / 13 marca 2023
10,0/ 10

Super, polecam :)

wo.....@gm...il.com / 13 marca 2023
10,0/ 10

DUŻO LEPSZY NIŻ FILM GRA AKTORÓW SUPER NAJBARDZIEJ PODOBAŁ MI SIĘ ROLA MEWY I ZAKONNICY COŚ NIEPOWTARZALNEGO .NAPRAWDĘ WARTO.

kr.....@....pl / 12 marca 2023
10,0/ 10

Rewelacyjna obsada.

pi.....@....pl / 12 marca 2023
10,0/ 10

Doskonałe przeniesienie fabuły i emocji bohaterów filmu "Dzień Świra" na deski teatru. Dziękuję Twórcom i Aktorom.

pr.....@gm...il.com / 12 marca 2023
10,0/ 10

Główny bohater wspaniały warsztat aktorski. Bardzo mi się podobało.

be.....@in...ia.pl / 10 marca 2023
10,0/ 10

Świetna gra aktorska, świetne kreacje sceniczne. Polecam!

an.....@....pl / 10 marca 2023
10,0/ 10

Genialna gra aktorska

ka.....@gm...il.com / 10 marca 2023
10,0/ 10

Zajebiste. Koncept genialny. Brawo!

we.....@gm...il.com / 10 marca 2023
10,0/ 10

Świetny spektakl, warto zobaczyć

do.....@gm...il.com / 01 lutego 2023
10,0/ 10

Spektakl prawdziwy i zabawny. Fani wersji filmowej nie mogą przejść obok tego obojętnie! Pozycja obowiązkowa!

ma.....@gm...il.com / 18 stycznia 2023
10,0/ 10

Spektakl był świetny-można było się i pośmiać i wpaść w zadumę ;-) rewelacyjny!

ma.....@....pl / 18 stycznia 2023
10,0/ 10

Swietna gra aktorska. Doskonała scenografia okraszona wątetkiem sylwestrowym ..bo ja oglądałam ten spektakl w Sylwestra. Stanowczo polecam.

es.....@gm...il.com / 11 stycznia 2023
10,0/ 10

Byłyśmy pod wrażeniem gry aktorów. Spektakl porównywałem do filmu. Teatr wygrywa

em.....@gm...il.com / 10 stycznia 2023
10,0/ 10

Ciekawe przedstawienie tematu - te kolorowe garnitury, zmieniające się postaci, trafne teksty. Fajnie, że bez przerwy. Na stronie jest napisane, że spektakl trwa 80 minut. a w rzeczywistości wyszło dłużej. To miało dla mnie znaczenie, bo organizowałam opiekę do dzieci.

mw.....@gm...il.com / 09 stycznia 2023
10,0/ 10

Ciekawie wyrezyserowany spektakl i wspaniala gra aktorska. Jako wielka milosniczka "Dnia Swira", bylam pelna obaw jak rezyser i aktorzy poradza sobie z proba zagrania czegos, co jest w mojej ocenie doskonale pod kazdym wzgledem, a glowny bohater charyzmatyczny i tworzacy niejako (jakby ;)) klimat filmu, ale wyszlam mile zaskoczona. Serdecznie polecam!

an.....@gm...il.com / 09 stycznia 2023
10,0/ 10

Doskonale zagrany spektakl. Jak zawsze wartościowy teatr z przesłaniem.

mo.....@....com / 09 stycznia 2023
10,0/ 10

Dobra gra aktorska, wbrew obawom spektakl nie rozczarował. Bardzo miła obsługa teatralna!

ka.....@gm...il.com / 09 stycznia 2023
10,0/ 10

Bardzo dobre przedstawienie ze świetnymi rolami (wszystkich aktorek i aktorów). Choć trudno przenieść na scenę historię znaną dość powszechnie z filmu, udało się to w 100% dodając wiele autentyczności wynikającej z żywego przekazu.

ma.....@es...ol.pl / 05 stycznia 2023
10,0/ 10

Adaś Miauczyńsi wiecznie żywy,świetna gra w wykonaniu Adama Cywki i całego zespołu Polecam.

am.....@....pl / 02 stycznia 2023
10,0/ 10

Bardzo dobra gra aktora pierwszoplanowego

gr.....@....pl / 01 stycznia 2023
10,0/ 10

Scenariusz filmowy a wykonanie teatralne, to dwie różne sprawy! Naprawdę trudno powiedzieć która interpretacja bardziej trafia do widza....bo od porównania nie sposób uciec...

ma.....@....pl / 01 stycznia 2023
10,0/ 10

Bardzo udane przedstawienie. Obawiałam się konfrontacji z pierwowzorem, czyli filmem, ale się nie zawiodłam. Podobał mi się zabieg wprowadzenia kilkuosobowego zespołu, który raz był echem słów głównego bohatera,innym razem grał role innych postaci. Barwnie,wartko a przy tym dobrze slyszalni aktorzy. Brawo!

ma.....@on...et.eu / 01 stycznia 2023
10,0/ 10

Znakomite przedstawienie, choć nastraja refleksyjnie. Miłość na pointę, życzenia i konfetti dodały optymizmu. Udany koniec roku. Dziękuję

ir.....@gm...il.com / 01 stycznia 2023
10,0/ 10

Bardzo dobrze zagrana, ale trudna sztuka. Lepsza od filmu, wiadomo, lecz tym razem efekt słodko gorzki był szczególny. Polecam.

al.....@gm...il.com / 01 stycznia 2023
10,0/ 10

Wspaniałe przedstawienie. Obawialismy się, że będzie gorsze niz film, a jest rewelacyjne. Wbija w fotel!

mc.....@....pl / 31 grudnia 2022
10,0/ 10

Pomysł , brawo! Przejrzystość i akcji. Niesamowite wrażenie gry aktorskiej i cudowna przemuana aktoròw w inne postaci. Muzyczne brzmienie wulgaryzmów, które nie raziły .

ga.....@gm...il.com / 30 grudnia 2022
10,0/ 10

Fantastyczna gra aktorska, scenografia i …. mnóstwo refleksji ważnych

jr.....@....pl / 30 grudnia 2022
10,0/ 10

Dla mnie sztuka była lepsza niż film☺️

k......@gm...il.com / 30 grudnia 2022
10,0/ 10

Szkoda, że pomimo upływu wielu lat od napisania tekstu "Dnia Świra", wciąż wiele poruszanych tam spraw, jest bardzo aktualnych. Warto zobaczyć przedstawienie w ATENEUM, bo i tekst mądry i gra aktorów bardzo dobra, chociaż nie można powiedzieć, że wychodzi się z teatru zrelaksowanym ...

ma.....@....storck.com / 30 grudnia 2022
10,0/ 10

Byłam 2 razy i to jeszcze nie koniec. Świetna teatralna interpretacja sztuki / filmu. Obawiałam się że trudno będzie przenieść tego rodzaju monolog na scenę ale rozpisanie go na pozostałych bohaterów to było genialne zagranie. Scena koszenia trawy najlepsza. xD. Moment tekstu: "Dlaczego władza każdej maści ma mnie za nic? " wbija w fotel.

mo.....@fi...ch.com / 18 października 2022
10,0/ 10

Bardzo fajnie

os.....@....pl / 08 października 2022
10,0/ 10

Pań Adam Cywka świetnie podołał trudnemu zadaniu. Gratuluje, naprawdę świetny spektakl.

mo.....@ya...oo.com / 07 października 2022
10,0/ 10

Wczoraj miałem ogromną przyjemność podziwiać ŚWIETNY WYSTĘP – Dzień Świra Chylę czoła przed Aktorami Dodatkowo proszę przekazać pozdrowienia i podziękowania Załodze Teatru, która pracuje w szatni i przy sprawdzaniu biletów. Tak miłe, uśmiechnięte i bardzo sprawnie działające Osoby – należą Im się szczególne podziękowania! Wrócę do Waszego Teatru jeszcze w tym miesiącu 😊😊😊 Miłego dnia dla Wszystkich

ol.....@cr...ka.com / 07 października 2022
10,0/ 10

Dziękuję za wspaniały spektakl: świetnie zrobiony i świetnie zagrany.

ra.....@po...ta.onet.pl / 22 września 2022
10,0/ 10

Wspaniałe kreacje aktorskie i chociaż temat znany z filmu, teatralna wersja to zawsze Wspaniałe przeżycie.

ma.....@gm...il.com / 12 września 2022
10,0/ 10

spektakl bardzo mi się podobał, koleżance, która była ze mną również :)

al.....@....pl / 12 września 2022
10,0/ 10

Jestem oczarowana grą aktorów 😍

ir.....@in...ia.pl / 11 września 2022
10,0/ 10

Ciekawa forma - kilku aktorów będących tą tę samą postacią lub innym bohaterem w zależności od sceny. Wymagający spektakl

js.....@gm...il.com / 11 września 2022
10,0/ 10

Dziękujęmy za miły wieczór, z niespodzianką - tj.gość specjalny na widowni :) Miło nam było poznać, pozdrawiamy :)

MR.....@GM...IL.COM / 11 września 2022
10,0/ 10

Adam Cywka świetnie odtworzył Adama Miauczyńskiego :) Bardzo kreatywna scenografia i kostiumy.

go.....@gm...il.com / 11 września 2022
10,0/ 10

Bardzo dobry spektakl. Polecam

Ma.....@....pl / 10 września 2022
10,0/ 10

Niby wszyscy znamy film, tekst ten sam a jednak wyciagnalem nowe dla mnie tresci. Polecam!

lu.....@gm...il.com / 09 czerwca 2022
9,0/ 10

Świetny spektakl, doskonale zagrany, ciekawy pomysł inscenizacyjny, ale skoro reż tak wierny był tekstowi, dlaczego zrezygnował z kontekstów politycznych- tak ważnych w scenariuszu ? modlitwa sąsiadów i rozdzieranie flagi... tego zabrakło. Szczególnie w dzisiejszym kontekście....

dy.....@ck...za.pl / 13 marca 2023
9,0/ 10

Świetna sztuka, niesamowita gra aktorska, trochę bałaganu przy wejściu, tylko dwie panie od biletów:)

fr.....@gm...il.com / 10 marca 2023
9,0/ 10

Dość wierne oddanie oryginału w bardzo dobrym wykonaniu aktorskim.

vu.....@gm...il.com / 09 stycznia 2023
9,0/ 10

Bardzo dobry spektakl, ciekawie skonstruowany. Dobrze znać film Marka Koterskiego z 2002 r. Znani, świetni aktorzy. Przedstawienie dla dorosłych.

e......@....pl / 01 stycznia 2023
9,0/ 10

Świetny spektakl. Brawa!

ka.....@in...ia.pl / 30 grudnia 2022
9,0/ 10

Bardzo dobrzy aktorzy. Najbardziej zapamiętana scena to 3 kury na wagonie. :)

ba.....@gm...il.com / 10 października 2022
9,0/ 10

Bardzo dobry spektakl, dobrze zagrany; szczególnie trudny dla głównego aktora. Oszczędna scenografia, resztę "musiał" widz sam sobie wyobrazić - mnie ten zabieg się podobał. (Byłam w Teatrze Polskim w Poznaniu na Piszczyku - podobny styl: scenografii, reżyseria, zamysł odbioru). Nie lubię przekleństw w teatrze, ale tutaj były w punkt jako środek artystyczny. Na minus: słaba gra Pani Magdy - cichy głos, aktorsko mnie nie przekonała (tylko scena z zakonnicą w pociągu - dobrze zagrana). Na minus: sala była zapełnione w 3/4 widzami - aktorzy (wszyscy) podczas braw rozglądali się po pustych miejscach i byli niezadowoleni.

ka.....@....pl / 07 października 2022
9,0/ 10

Spektakl zrealizowany bardzo pomysłowo - scenografia i rekwizyty pozwalają przenieść się widzowi do wielu miejsc pomimo braku zmiany dekoracji. Zespół aktorów bez zarzutu. Odbiór treści ok ale wizualnie trochę "skażony" przez film, który dysponował znacznie większymi możliwościami. Generalnie - super przypomnienie i retrospekcja dla tych którzy film oglądali - tak jak ja (kilka razy). Chciałbym wiedzieć jak odebrali to widzowie, którzy nie oglądali filmu - nie wiem czy wszystko "wyłapali" i wczuli się w specyficzny klimat tej prozy. Podsumowując - było fajnie i sympatycznie, ale bez gejzerów i trzęsienia ziemi. I jeszcze jedno - słowa uznania i podziw dla aktorów, którzy przez cały spektakl (bez przerwy...) byli aktywni, perfekcyjni i bezbłędni. Pozdrawiam Andrzej Kanigowski

za.....@gm...il.com / 07 października 2022
9,0/ 10

Bardzo podobała mi się kreacja Pana Adama Cywki. Myślę, że w mojej ocenie nawet lepsza od oryginału - Pana Marka Kondrata.

gr.....@....pl / 19 września 2022
9,0/ 10

Świetna gra aktorska, mile spędziłem wieczór.

gk.....@gm...il.com / 12 września 2022
9,0/ 10

Pozytywne zaskoczenie, sztuka zupełnie inna w odbiorze niż film.

do.....@ga...ta.pl / 12 września 2022
9,0/ 10

Bardzo dobry spektakl. Kupa śmiechu :) Film Dzień świra był lepszy. Mimo to gra aktorska była na najwyższym poziomie. Brawo!

mi.....@gm...il.com / 11 września 2022
9,0/ 10

Swietnie przeniesiony scenariusz z kina do teatru, wspaniala gra aktorow i nieoczywista a tak swietnie sprawdzajaca sie scenografia.

WB.....@....pl / 11 września 2022
9,0/ 10

Całkiem fajne

mr.....@gm...il.com / 12 czerwca 2022
8,0/ 10

Bardzo dobrze zagrane role

at.....@in...ia.eu / 13 marca 2023
8,0/ 10

Nie rozpisując się spektakl się podobał 6/6 osobom z którymi byłem. Dobrze wyreżyserowany, dobra gra aktorów. Kilka dobrych efektów teatralnych, wizualnych, dobrze ograne rekwizyty. Jedyne zastrzeżenie , które chciałbym zgłosić to do emisji głosu. Mimo stosowania mikro-portów wiele kwestii wygłaszanych przez aktorów nie było słyszalnych . W teatrze słowo mówione , a szczególnie w tej sztuce jest podstawą zrozumienia sztuki

eg.....@in...ia.pl / 10 stycznia 2023
8,0/ 10

Doskonała gra aktorska

gl.....@ya...oo.com / 02 stycznia 2023
8,0/ 10

Przedstawienie bardzo dobre, choć spodziewałam się więcej odniesień do aktualnej sytuacji

el.....@li...ro.it / 01 stycznia 2023
8,0/ 10

Było poczucie, że ekipa trochę musiała się rozkręcić, ale główny bohater nie zawiódł osobowością bohatera. Film lepszy, bo ciężko było nie porównywać. Głos Marka Kondrata utrzymywał się z tyłu głowy przez chwilę.

ku.....@ya...oo.com / 31 grudnia 2022
8,0/ 10

Świetna gra aktorska!

ew.....@gm...il.com / 10 października 2022
8,0/ 10

Dobrze zagrana sztuka, super pomysl na oszczedną i symboliczną scenografię oraz ruch sceniczny, Warto zobaczyć!

el.....@gm...il.com / 10 października 2022
8,0/ 10

Obwiałam się konfrontacji filmu świetnie zagranego ze spektaklem teatralnym. Adam Cywka podjął wyzwanie i znakomicie zagrał. Cały zespół był znakomity no może poza Magdaleną Schejbal której głos chyba odmówił współpracy i ciężko było w 7. rzędzie usłyszeć wypowiadane kwestie.

ew.....@gm...il.com / 21 września 2022
7,0/ 10

Trudno jest się mierzyć z M Konradem w komedii która wszyscy znają i uwielbiają

Wa.....@gm...il.com / 01 stycznia 2023
7,0/ 10

Ogólnie spektakl dobry, ale poczułem trochę niedosyt. Chyba wolałbym mniej a wolniej i bardziej w kierunku sztuki jednego aktora zanurzonego po szyję w myślach 'świra'. Tak naprawdę to wszystko dzieje się w jego głowie a cytat ze Stepów wydaje mi się swoistą mantrą.

ma.....@ya...oo.com / 30 grudnia 2022
7,0/ 10

Ciekawa koncepcja reżyserska. Oszczędna ale pomysłowa scenografia. Dobra gra aktorska. Chwilami słaba słyszalność. Stanowczo za dużo wulgaryzmów.

j......@up...ta.pl / 30 grudnia 2022
7,0/ 10

. Przedstawienie bylo bardzo podobne w koncepcji do spektaklu Cesarz, co niestety powodowalo wrazenie wtornosci. Gra aktorska byla wspaniala.

il.....@po...ta.onet.pl / 11 października 2022
7,0/ 10

Aktorzy potrzebowali ok. 30 minut, aby się "rozkręcić". Potem już było tylko lepiej ;)

ko.....@gm...il.com / 10 października 2022
7,0/ 10

Przedstawienie OK, zwyczajnie nie do końca spotkało się z moimi oczekiwaniami.

za.....@gm...il.com / 07 października 2022
7,0/ 10

Film Dzień Świra, prawie znam na pamięć. I całe szczęście, bo niestety, niektóre kwestie aktorzy wypowiadali za cicho i tylko dzięki znajomości filmu, domyślałem się co mówią. Ozdobą spektaklu była obecność na sali Marka Koterskiego, który po zakończeniu , powiedział kilka zdań do widzów

da.....@gm...il.com / 11 września 2022
6,0/ 10

Dobry pomysł filmowy najwyraźniej ciężko pokazać równie dobrze w teatrze, pomimo bardzo zaangażowanych w grę aktorów.

Se.....@gm...il.com / 30 grudnia 2022
6,0/ 10

Scenariusz był bardzo wiernym przeniesieniem filmu na deski - oczekiwałem mniejszej wierności oryginałowi, a kreatywnemu podejściu do tekstu źródłowego. Sporo scen miało adaptacje w interesujący sposób wykorzystujące tekst, scenografię, kostiumy i rekwizyty, część - niestety nie. Aktorsko - wysoki poziom, tu bez zarzutu.

ja.....@gm...il.com / 30 grudnia 2022
6,0/ 10

spektakl nie jest zły , ale spodziewałem się wyższych lotów gry aktorskiej za dużo przekleństw !!!!

ma.....@wo...ld.pl / 09 czerwca 2022
5,0/ 10

Bardzo mi się podobała gra aktorska, ale nie byłam przygotowana na taką liczbę wulgaryzmów, nawet jeśli wiem, dlaczego się one znalazły w sztuce.

ka.....@gm...il.com / 19 stycznia 2023
5,0/ 10

Za duzoslow wugarnych jak na "Swiatynie kultury"

t......@gm...il.com / 07 października 2022
4,0/ 10

Nic specjalnego...

ka.....@....pl / 09 stycznia 2023
3,0/ 10

Generalnie reżyseria po najmniejszej linii oporu jak wedle filmu, liczyłem na bardziej kreatywne przedstawienie. Nie zaskakuje niczym, czułem się jak bym oglądał film na scenie. Gra aktorów super.

pi.....@....pl / 19 stycznia 2023
3,0/ 10

Sztuka jest dla ludzi którzy nie widzieli filmu . Nieudolna kopia filmu przeniesiona na deski teatru .Kompletnie nie podobało mi się , wręcz wiało nudą niestety . Forma wieloosobowości w postaciach jakoś dziwnie to brzmiało . Jestem rozczarowana ,spodziewałam się jakiejś fajnej nowej interpretacji.

be.....@gm...il.com / 09 stycznia 2023
3,0/ 10

Dość wierne odtworzenie filmu, ale trochę bez pomysłu formą teatralna. Można byli trochę wciągnąć widzą w interakcje, wymyślić lepsza inscenizację, itp. Gra aktorska nierówna, daleka od pierwowzoru Marka Kondrata.

Zm.....@gm...il.com / 09 stycznia 2023
3,0/ 10

To była moja wizyta w Ateneum po latach. Kiedyś był to mój ulubiony teatr. Przedstawienie średnie. Trudno konkurować z postacią stworzoną w filmie przez Marka Kondrata :( Bardzo sympatyczne panie z obsługi teatru. Miłym akcentem był poczęstunek napojami po zakończeniu przedstawienia..

iz.....@in...ia.pl / 01 stycznia 2023
3,0/ 10

Po obejrzeniu filmu w znakomitej obsadzie i świetnie zagranych rolach, miałem odczucia zbliżone do oglądania przedstawienia w szkole podstawowej.. przeczytanie scenariusza przez aktorów, było dla mnie zupełnie niewystarczające. Rozumiem, że brak przerwy był działaniem zamierzonym, chroniącym przed opustoszałą salą w drugim akcie. Bardzo się zawiodłem. Stracony czas.

Sa.....@at...ia.com / 31 grudnia 2022
3,0/ 10

Spektakl totalnie nie dorownal filmowi.

po.....@....pl / 18 października 2022
3,0/ 10

Po kilkukrotnym obejrzeniu filmu "Dzień świra", którym zachwyciłam się, byłam bardzo ciekawa, jak taki scenariusz można zrealizować na scenie. Nie wyobrażałam sobie tego i nie pomyliłam się. Nie podobała mi się scenografia, ani pomysł z pokazaniem Adasia granego przez kilku aktorów, ani wulgaryzmy, których było za dużo, ani sztuczna gra aktorów, choć się starali. Mam bardzo negatywne odczucia po obejrzeniu tego spektaklu. Nikt nie dorówna realizacji postaci, całego filmu zrealizowanego przez pana Koterskiego. Przykro mi. Ale w końcu każdy reżyser ma swoją wizję przedstawienia, ale czy warto? Ewa Karpińska

ew.....@gm...il.com / 22 września 2022
2,0/ 10

Nie podobał mi się ten spektakl. Nudny. Może dlatego, że znam film, więc przedstawieniu trudno o zaskoczenia. Przykro mi, ale nie polecam.

mt.....@....pl / 19 stycznia 2023
2,0/ 10

Miałem wrażenie, ze oglądam streszczenie filmu zrobione w dość nieudolny sposób . Oczekiwałem innego podejścia do tematów ujętych w filmie. Nieraz aktorzy naśladowali wręcz aktorów z filmu

pk.....@gm...il.com / 30 grudnia 2022
1,0/ 10

Miała być przezabawna komedia, a był ponury spektakl, o czym świadczy niewiele śmiechu na widowni. Za dużo wulgaryzmów. Nie polecam, strata czasu i pieniędzy.

iz.....@in...ia.pl / 09 stycznia 2023