Sugerowany wiek widzów: 15+
Przedstawienie powstałe w ramach międzynarodowego projektu „Including Minority – włączyć mniejszość”, realizowanego i finansowanego z Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (MF EOG) 2014–2021 oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Projekt przygotowany w partnerstwie z norweskim niezależnym teatrem Company B. Valiente. Punktem wyjścia dla dwóch premier scenicznych we Wrocławiu i w Oslo jest klasyczny dramat Luigiego Pirandella Tak jest, jak się państwu zdaje. Na podstawie badań społecznych przeprowadzonych w Norwegii i Polsce powstały dwa warianty scenariusza ukazujące relacje mniejszości ukraińskiej w Polsce i polskiej w Norwegii ze społecznościami lokalnymi. Spektakl wrocławski wyreżyserował Gianluca Iumiento, a norweski powstaje pod nadzorem Marcelino Martina Valiente.
W przedstawieniu z Wrocławia akcja sztuki rozgrywa się w niedalekiej przyszłości w społeczeństwie pozornie faszystowskim, ale bez konkretnych odniesień do jakiegokolwiek dzisiejszego miejsca, w małym miasteczku w słowiańskim kraju owładniętym wojną z tyranem-najeźdźcą. Z jednej strony jest to konfrontacja mieszkańców małej społeczności z obcymi uciekinierami wojennymi z sąsiedniego kraju; z drugiej – próba znalezienia dyplomatycznego rozwiązania konfliktu. Zainspirowany Dogville Larsa von Triera i Opowieścią podręcznej Margaret Atwood spektakl tworzy dystopijne dochodzenie w sprawie populizmu, prowincjonalizmu i zbiorowego strachu przed wszystkim, co inne. Mamy do czynienia ze sztuką hybrydową, która łączy różne style teatralne, począwszy od hiperrealistycznego, a skończywszy na absurdalnym i abstrakcyjnym. W obsadzie poza aktorami Teatru Polskiego we Wrocławiu (będącymi tu mieszkańcami miasteczka) znalazło się gościnnie czworo Ukraińców.
Czas trwania: 225 minut
Występują
Realizacja
przekład i opieka dramaturgiczna: JACEK KADUCZAK
reżyseria: GIANLUCA IUMIENTO
scenografia i kostiumy: MARIANNA LISIECKA-SYSKA
muzyka: DAWID MAJEWSKI
ruch sceniczny: ANNA GANCARZ
reżyseria światła: JAKUB FRĄCZEK
wideo i operator kamery: MIKOŁAJ PŁYWACZ
asystentki reżysera: EVA SABELLI, KLEMENTYNA UMER
asystentka scenografa: NIKOLA ŁADA
asystent reżysera światła: GRZEGORZ KOŁODZIEJ
koordynator spektaklu: PATRYCJA WRÓBEL
inspicjent: EWA WILK
sufler: MAGDALENA KABATA
charakteryzacja: MARIA BOROWSKA, EWELINA ŁOŚKO, JUSTYNA POKOJEWSKA
garderobiane: ANNA DOBOSZ, LUCYNA DOMAŃSKA, BEATA MAZURKIEWICZ, JOANNA ZBOROWSKA
montażyści: ADAM BURACZEK, MATEUSZ GAWLIŃSKI, MIROSŁAW GOŁĘBIOWSKI, MARCIN GRYGIEL, KAROL JANOWSKI, GRZEGORZ KLOC, JAKUB KRECZMER, PAWEŁ STANASZEK, MATEUSZ STASIUK, ANDRZEJ SUS, ŁUKASZ SZYSZKA
rekwizytorzy: KRZYSZTOF CICHOCKI, GABRIEL KONIECZNY
realizacja światła: PAWEŁ OLSZEWSKI, KAZIMIERZ BLACHARSKI
realizacja projekcji: DARIUSZ BARTOŁD, PIOTR WÓJCIKIEWICZ
realizacja dźwięku: BARTOSZ NYCZAK, MARCIN NIEBOJEWSKI
obsługa mikroportów: MACIEJ KABATA
projekty plakatów: TOMASZ KONIECZNY (plakat z postacią w kominiarce powstał przy współpracy MARIANNY LISIECKIEJ-SYSKI)
----------------------------
Role na filmie:
Ochroniarze prezydenta: KRZYSZTOF CICHOCKI, GIANLUCA IUMIENTO
Antyterroryści: KRZYSZTOF FRANIECZEK, MACIEJ GISMAN, TEODOR GONERA, MARIANNA LISIECKA-SYSKA
Ministrowie: TEODOR GONERA, BŁAŻEJ MICHALSKI
Armia Wostoku: KRZYSZTOF BRZAZGOŃ, MACIEJ GISMAN, MARIUSZ KILJAN, MARIANNA LISIECKA-SYSKA
Jest tak, jak wam się wydaje!
Wydarzenie nie odbywa się w nadchodzącym czasie,
ale gdy pojawi się nowy termin,
damy Ci znać!
Nasze benefity
Możliwość wymiany rezerwacji najpóźniej na 3 dni przed wydarzeniem (przy wykupieniu opcji biletu flex)
Powiadomienia o zmianie w repertuarze
Zwracamy pieniądze w 24h lub wymieniamy na inny termin w razie odwołania wydarzenia