Spektakl w reżyserii Grzegorza Jarzyny oparty jest na hiphopowym poemacie Doroty Masłowskiej, jednej z najważniejszych polskich pisarek młodego pokolenia, znanej z bestsellerów "Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną" i "Paw królowej" oraz głośnych dramatów "Między nami dobrze jest" i „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku”. Miejscem akcji, a zarazem zbiorowym bohaterem tej miejskiej antyballady jest Warszawa; pogrążona w smogu i depresji metropolia, napędzana narkotykami i alkoholem. Miasto, które przyciąga karierowiczów i nieudaczników, artystów i pracowników korporacji, studentów i emigrantów, obiecując złudne szczęście i podrabiany sukces. Przewodnikiem po miejskiej dżungli jest 32-letni Kamil, chłopak z warszawskiego Grochowa, który dorabia sprzedażą narkotyków i marzy o karierze hiphopowca. Razem z nim wyruszamy w podróż w głąb miasta, konfrontując się z różnymi środowiskami i społecznymi klasami, od celebrytów po parkingowych meneli i od lokatorów śródmiejskich apartamentów po mieszkańców peryferyjnych blokowisk.
Luksusowe samochody i wagony tramwajowe, siłownie i sieciowe sklepy, centra handlowe i nocne kluby – wszędzie toczy się bezwzględna walka o uwagę, miłość i akceptację.
„Inni ludzie” to próba portretu Polski trzy dekady po transformacji, opowieść o wspólnocie, którą od środka rozsadzają uprzedzenia i nienawiść. Rzecz o polskim społeczeństwie, w którym pęka międzyludzka więź, a narodowa tożsamość budowana jest na wrogości do innych: Ukraińców, Wietnamczyków czy gejów. To historia ludzi, opętanych wizją wirtualnego szczęścia, opowiedziana trashowym językiem reklam, internetowych wpisów i medialnych doniesień, który zatruwa jak smog i blokuje autentyczną komunikację.
Czy umiemy przekroczyć klasowe bariery?
Czy jesteśmy w stanie przebić informacyjną bańkę i zrozumieć Innych – tych, którzy myślą inaczej, mają inny system wartości, inny język i gust?
Czy łączy nas coś więcej poza dostępem do Internetu?
Spektakl ma charakter partycypacyjny, zrealizował go kolektyw, w skład którego weszli m.in. aktorzy z zespołu TR Warszawa, kompozytorzy, artyści warszawskiej sceny hip-hopu, graficy, animatorzy, artyści wizualni i twórcy wideo. Kilkadziesiąt mieszkańców i mieszkanek Warszawy z różnych środowisk użyczyło swoich wizerunków i głosów do nagrań audio i wideo, wykorzystanych w przedstawieniu.
Czas trwania: 130 minut
Realizacja
tekst: Dorota Masłowska
reżyseria: Grzegorz Jarzyna
kostiumy: Anna Axer-Fijałkowska
światło: Aleksandr Prowaliński
choreografia: Agnieszka Kryst
kompozytorzy: Piotr Kurek i Krzysztof Kaliski
asystentka reżysera: Katarzyna Gawryś-Rodriguez
inspicjent: Wojtek Sobolewski
kierowniczka produkcji: Karolina Pająk
Prosto Label:
MC Ras: Arek Sitarz
Bity: Bartosz Kruczyński
DJ B: Michał Olszański
10/10
Dorota Masłowska geniusz, doskonale interpretowana przez ekipę Teatru Rozmaitości.
lu.....@....pl | 19.02.2023
10/10
Świetna gra aktorska, doskonała akustyka, bardzo dobra aranżacja prozy Masłowskiej.
ma.....@gm...il.com | 1.01.2022
10/10
Swietny sektakl !! Polecam
mo.....@....pl | 12.03.2020
10/10
Fantastyczny, dobra robota wszystkich !!!!!! Brawo
ma.....@tl...en.pl | 11.03.2020
10/10
Niezwykły spektakl. Wielopoziomowy. Porywający treścią i formą. Niesamowite dialogi, monologi, gra aktorów. Jestem pod wrażeniem i chętnie obejrzałabym jeszcze raz.
ka.....@gm...il.com | 19.11.2019
10/10
Kwintesencja współczesnych zachowań społecznych. Świetna forma i doskonała gra aktorska! W punkt!
ki.....@tl...en.pl | 16.11.2019
10/10
Znakomita sztuka, połączenie medialnego świata że sztuką aktorską. Aktualne tematy i super show.
wl.....@ga...ta.pl | 10.11.2019
10/10
Znakomity. Zarowno forma jak i tresc. Aktorzy rewelacyjni
mr.....@gm...il.com | 28.04.2019
10/10
Wspaniały spektakl.
da.....@....pl | 15.03.2019
9/10
DYNAMICZNA MULTIMEDIALNA AKCJA, BARDZO DOBRA GRA AKTORSKA I DOSKONALE DOBRANA MUZYKA, A TEMAT...TO TYPOWE , AKTUALNE POLSKIE UPRZEDZENIA I PROBLEMY
bl.....@....pl | 11.02.2023
9/10
Spektakl zyskał dzięki efektom , niektóre sceny zbyt dosadne. Treść - trafne spostrzeżenia życia różnych grup społecznych. Warto było obejrzeć.
wa.....@in...ia.eu | 9.02.2023
9/10
Bardzo dobry spektakl, ze znanymi aktorami, chociaż gorzki w treści - ... ej starość nie jest łatwa
an.....@gm...il.com | 19.11.2019
8/10
COŚ INNEGO ALE TO NIE TEATR TYLKO TAKI FILMIK Z ŻYCIA MŁODZIEŻY ULICY NA ŻYWO WARTO OBEJRZEĆ POLECAM RODZICOM MŁODZIEŻY 17-25 MOŻE CZASEM WIECEJ JAK SYN JEST NIE DOJRZAŁY
kr.....@....pl | 23.11.2022
8/10
Wydarzenie bardzo ciekawe, świetnie przygotowane, bardzo ciekawy pomysł na realizację i adaptację książki. Świetna gra aktorska.
Warto jednak dodać informację przy opisie spektaklu, że oglądanie go może powodować dyskomfort ze względu na szybkie zmiany kadrów/obrazów i natężenia światła.
jo.....@gm...il.com | 14.11.2022
8/10
Dobra opowieść o naszej rzeczywistości, opowiedziany rapowo. Daje do myślenia. Warto
3g.....@....pl | 26.02.2022
8/10
Trochę chaosu i dość tendencyjny przekaz turpizmu społecznego. Pod to posklejane cytaty z Masłowskiej. Bardzo dobre miltimedia.
jk.....@gm...il.com | 3.03.2021
8/10
Spektakl bardzo mi się podobał.! Żałuję że nie mogłam w trakcie zrobić stop klatek i zapisać jakiegoś tekstu w połączeniu z pomysłem wizualnym..w moim wypadku mogłabym więcej zapamiętać. Dlatego trzymam kciuki żeby można nakręcić to przedstawienie jako film. Gra aktorów - REWELACJA! Muzyka, pomysły wizualne świetne! Gratulacje dla reżysera i całej ekipy! No i cały czas o tym spektaklu myślę.
go.....@po...ta.onet.pl | 18.11.2019
8/10
Spektakl o tym jacy jesteśmy - my Polacy bez wyjątku. Polecam.
ka.....@gm...il.com | 12.11.2019
8/10
Znakomity. Dużo śmiechu w trakcie, ale tak naprawdę smutny.
ja.....@st...ka.pl.pl | 6.05.2019
6/10
za głośno, za hałaśliwie, zbyt krzykliwie, mało szans na słuchanie tekstów Masłowskiej
wa.....@gm...il.com | 16.11.2019
4/10
Pomijajac to, ze spektakl rozpoczal sie z praie 20 minutowym opoznieniem moge stwierdzic, ze nie jest to najwybitniejsza produkcja TR Warszawa. Dosc chaotyczna, nachalnie publicystyczna, nie poruszajaca widza emocjonalnie. Zastosowanie blueboxow ciekawe formalnie, jednak widoczne dzialania aktorskie poza nimi zdecydowanie rozpraszaly uwage. W momentach wzmozonej emocjonalnie aktywnosci werbalnej, kiedy kilka osob mowi w tym samym czasie, tekst jest praktycznie niezrozumialy. Zabieg z usytuowaniem, nie bioracych akurat w akcji wykonawcow na scenie, stwarza wrazenie , ze to wszystko jakas proba generalna a nie gotowe przedstawienie. Zamiast sledzic akcje, troche sie ich podglada. Nie rozumiem czemu to mialo sluzyc.
Co.....@in...ia.eu | 24.03.2019
3/10
Rozczarowanie raczej. Zamiast pogłębionej analizy wizja społeczeństwa jako zbitki najaranych dresów i także najaranych uzależnionych od seksu bogaczy. Do tego słabe żarty z Radia Maryja, PIS-u i Kaczyńskiego. Nie polecam.
wa.....@ya...oo.com | 1.01.2022