Historia społeczna i kulturowa Polski i Niemiec w okresie międzywojennym jest zwykle opowiadana z akcentowaniem różnic. Istnieją jednak przecież ważne aspekty, w których można dostrzec podobieństwa i jednym z nich jest z pewnością wzrost znaczenia praw kobiet. Okres między dwiema wielkimi wojnami przyniósł kobietom w Polsce i w Niemczech wielkie zmiany. Kobiety nie tylko uzyskały prawa wyborcze, ale także wreszcie mogły zacząć rozwijać się zawodowo, a kwitnąca scena kabaretowa i filmowa ukazywała zupełnie nową propozycję obyczajowości. Wizerunek kobiety w kabarecie i na scenie filmowej prezentował już nie osobę całkowicie podporządkowaną mężowi, ale kobietę niezależną, silną i świadomą swojej seksualności. Dziś mija ponad 100 lat od tego przełomu kulturowego, a okres międzywojenny wydaje się być dla nas lustrem, w którym odbijają się pytania istotne ze współczesnego punktu widzenia: gdzie jesteśmy jako kobiety? Jak rozwinęliśmy jako obywatele i obywatelki dorobek tamtych czasów? Co przetrwało, a co zostało utracone? Paralela między międzywojniem a naszą rzeczywistością nie ogranicza się jednak tylko do tematu kobiet – mroczne tony niemieckiego dwudziestolecia międzywojennego, do których również nawiązywano w kabarecie, zdają się dziś odbijać niepokojącym echem w niejednym kraju... Niezwykła formuła tego koncertu łączy w sobie muzyczne przeboje tamtych czasów w wykonaniu występującej na międzynarodowych scenach mezzosopranistki Marty Wryk i uznanego w Polsce i za granicą kompozytora i pianisty Tomasza Prasquala z opowieścią o niemieckich i polskich kobietach, snutą przez Annę Kowalczyk, autorkę bestselleru „Brakująca połowa dziejów. Krótka historia kobiet na ziemiach polskich“.