📅 Data / Date: 27/07/2025
⏰ Czas / Time: 15:00 – 17:30
📍 Miejsce / Location: Klub TAMA, Poznań
🧘‍♀️ Instruktorka: Paula concierge_of_good_living/
🎧 DJ: TBA

🎟️ Opcje biletów / Ticket Options:
🔹 Bilet z matą / Ticket with mat provided
🔹 Bilet bez maty / Bring your own yoga mat

PL 🇵🇱

✨Techno Yoga wraca do Poznania — wcześniej, mocniej, w świetle dnia.
Zanim miasto ruszy na noc, my wchodzimy w rytm.
Czeka Cię 75 minut intensywnej praktyki przy żywym techno, strefy partnerów, światła i jeden wspólny vibe.
Nie ma znaczenia, skąd jesteś. Liczy się to, co dzieje się na macie — i poza nią.

🔊 Na Ciebie czeka:
– 75 minut dynamicznej praktyki przy muzyce techno
– DJ set na żywo
– Efekty świetlne i wizualna oprawa
– Strefy partnerów z atrakcjami i giftami
– Konkurs z nagrodami
– Networking & reset w gronie ludzi, którzy czują to samo

🕓 Harmonogram:
15:00 – Otwarcie i start muzyki
15:05 – 15:50 – Strefy partnerskie i atrakcje
15:50 – 17:05 – Techno Yoga Session + Medytacja
17:05 – 17:20 – Konkurs z nagrodami
17:20 – 17:30 – Chill & networking

📢 Organizator: @technoyogapoland
📲 Kup bilet na Kicket – liczba miejsc ograniczona!

EN 🇬🇧

✨ Techno Yoga returns to Poznań — earlier, stronger, and in daylight.
Before the city hits the night, we hit the rhythm.
Expect 75 minutes of immersive yoga to live techno, partner zones, lights, and a collective flow you’ll feel for days.
It doesn’t matter where you’re from — only what happens on the mat. And beyond it.

🔊 What to expect:
– 75 minutes of dynamic yoga to live techno
– Immersive DJ set
– Lights & visual atmosphere
– Partner activations + surprise gifts
– Prize contest
– Networking & chill with a conscious crowd

🕓 Event Schedule:
15:00 – Doors open + music starts
15:05 – 15:50 – Partner zones & experiences
15:50 – 17:05 – Techno Yoga + Meditation
17:05 – 17:20 – Prize contest
17:20 – 17:30 – Wind-down & connection

📢 Organizer: @technoyogapoland
📲 Grab your ticket on Kicket – limited capacity!

💥 Bądź tam. Rozświetl się ruchem. Zresetuj się dźwiękiem.
💥 Be there. Move, glow, reset.