Bogactwo bożonarodzeniowych tradycji znajduje odzwierciedlenie w przepięknych tekstach staropolskich kolęd i pastorałek. Zapisane są w nich nie tylko biblijne opowieści, ale także ich uniwersalne przesłanie, a tkwiące w nich okruchy ludowej obrzędowości podkreślają głęboką wrażliwość i mądrość prostego ludu. Wraz z muzyką zachowaną w źródłach, z których najstarsze pochodzą z XVI i XVII wieku, tworzą złożony obraz obchodzonych w grudniu świąt. Ta szczególna spuścizna stanowi kanwę dla przedstawienia, w którym przywołane zostaną dawne, lecz wciąż żywe zwyczaje budujące polską i europejską tożsamość. Ze staropolskich kantyczek wyłaniają się sceny pełne chwały, ale i obrazy budzące grozę. Oprócz cudownego zwiastowania, niezwykłych narodzin Jezusa oraz prostodusznej radości pasterzy można w nich znaleźć opisy wygnania człowieka z raju, zaordynowanej przez Heroda rzezi niewiniątek czy wizji targów Śmierci z Szatanem. Między innymi te właśnie tematy zostaną odmalowane w barwnych scenach-obrazach składających się na spektakl. Nie przyćmią one jednak radosnej świątecznej atmosfery – wszak narodził się Zbawiciel! Anioły wyśpiewują Gloria in excelsis Deo, a może nawet zatańczą mazura… Marta Dziewanowska-Pachowska 🔴 Informujemy, że od 1 stycznia 2024 r. przestają kursować meleksy dowożące widzów do Teatru Królewskiego. 🔴 Dojście do Teatru Królewskiego w Łazienkach od ul. Agrykola. 🔴 Spóźnieni widzowie mogą nie zostać wpuszczeni na widownie. 🔴 Widownia w Teatrze Królewskim jest nienumerowana W razie pytań jesteśmy do dyspozycji telefonicznie od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00 – 17:00 +48 500 309 424

Czas trwania: 150 minut

Organizator: Polska Opera Królewska

Występują

PROLOGUS - ADAM KRUSZEWSKI (15, 16, 29.12; 03.01 )/ ROBERT GIERLACH (30.12; 04.01) EWA - AGNIESZKA KOZŁOWSKA ADAM - RAFAŁ ŻUREK MARIA - KAROLINA RÓŻA KOWALCZYK (16, 30.12; 04.01) / IWONA LUBOWICZ (15, 29.12; 03.01) ŚW. JÓZEF - SŁAWOMIR JURCZAK (15, 16.12; 03, 04.01) / DARIUSZ GÓRSKI (29, 30.12) DIABEŁ - ROBERT SZPRĘGIEL ( 16.12; 04.01) / BOGDAN ŚLIWA (15, 29, 30.12; 03.01) ŚMIERĆ - ALEKSANDRA KLIMCZAK PASTERZE - JAKUB A. GRABOWSKI, ANDRZEJ KLEPACKI, PAWEŁ PIĘKOŚ, JAN MACHOWSKI, PIOTR KĘDZIORA, MAREK WAWRZYNIAK, GRZEGORZ ŻOŁYNIAK ARCHANIOŁ GABRIEL - MATEUSZ ZAJDEL HEROD - WITOLD ŻOŁĄDKIEWICZ RABIN - PIOTR CHWEDOROWICZ TRZEJ KRÓLOWIE - LESZEK ŚWIDZIŃSKI, PIOTR HALICKI, WOJTEK GIERLACH (29, 30.12) / DARIUSZ GÓRSKI (15, 16.12; 03, 04.01) PACHOŁKI HERODA - PIOTR KĘDZIORA, JAKUB A. GRABOWSKI KARCZMARZE - MAREK WAWRZYNIAK, GRZEGORZ ŻOŁYNIAK, JAN MACHOWSKI, ANDRZEJ KLEPACKI, ANIOŁY / ECHO - JULITA MIROSŁAWSKA , DOROTA LACHOWICZ, TATIANA HEMPEL-GIERLACH, ANETA ŁUKASZEWICZ CANTO I - MARTA BOBERSKA CANTO II - JUSTYNA STĘPIEŃ DZIECI - LAURA GIERLACH, ZOFIA KACZOROWSKA, MARCELINA PAPIERZ, DOBROMIR PIOTROWSKI, JUDYTA RUDZKA, ANIELA DZIERŻYKRAJ-STOKALSKA, JAN SZYMAŃSKI, STANISŁAW KUTRA, HENRYK MYCZKOWSKI, BARBARA STOKALSKA ZESPÓŁ WOKALNY POLSKIEJ OPERY KRÓLEWSKIEJ ORKIESTRA POLSKIEJ OPERY KRÓLEWSKIEJ

Realizacja

KIEROWNICTWO MUZYCZNE - KAROL SZWECH SCENARIUSZ I REŻYSERIA - JITKA STOKALSKA MUZYKA, OPRACOWANIE - MUZYCZNE JACEK URBANIAK SCENOGRAFIA - MARLENA SKONECZKO

Opinie naszych Widzów

(40)

10/10

Doskonałe przedstawienie. Pełne kunsztu i humoru. Cudowne dla całej rodziny.

Ma.....@gm...il.com | 16.01.2024

10/10

Wspaniałe przedstawienie !

be.....@gm...il.com | 15.01.2024

10/10

Świetny pomysł, reżyseria, scenografia i wykonanie! No i w odpowiednim momencie...

tp.....@gm...il.com | 14.01.2024

10/10

Wspaniały spektakl! Profesjonalizm wykonawców na najwyższym poziomie! Zabawny, wzruszający i naprawdę piękny. Kiedy na finał rozbrzmiewają znane wszystkim kolędy - publiczność wstaje i zaczyna śpiewać razem z artystami na scenie. Dyrygent odwraca się w stronę widowni i dalej nadaje rytm!! Naprawdę dało to wrażenie czegoś jedynego w swoim rodzaju. Rodzaj poczucia wspólnoty - jedyny w swoim rodzaju. Nigdy nie przypuszczałam ,że kiedykolwiek będę śpiewała w Operze - a jednak!! Dziękuję za tak wspaniały wieczór.

ri.....@....pl | 10.01.2024

10/10

Wspaniałe przedstawienie. Pięknie spędzony czas. Podziękowania dla całego zespołu. Jeśli będzie powtórka przy okazji Bożego Narodzenia 2024, przyjdę z rodziną.

h......@gm...il.com | 5.01.2024

10/10

Kto nie był niech żałuje, wspaniałe przedstawienie, gra aktorska na najwyższym poziomie. Ręce same klaskały po ukazaniu się Baranków i Owieczek. Gratulacje dla Maestro KAROLA SZWECHA i całej Orkiestry. Całość ZNAKOMITA

da.....@sc...ak.com.pl | 5.01.2024

10/10

świetne przedstawienie, pomysłowe i proste rozwiązania sceniczne, wspaniała atmosfera!

pr.....@....pl | 5.01.2024

10/10

Cudowna muzyka, atmosfera. Wspaniali artyści. Kontakt z tradycją, staropolską mową i przekazem, a wszystko w połączeniu z melodią kolęd tak dobrze nam znanych.

ma.....@gm...il.com | 4.01.2024

10/10

Rewelacyjne misterium o historii zbawienia. Bardzo barwne i bardzo Bożonarodzeniowe. Rewelacyjne sa dzieci - pastuszkowie i dzieci -beczące owieczki. Bardzo zabawne

kt.....@....pl | 31.12.2023

10/10

Pastorałki Staropolskie : GENIALNE 🩷🩵 gorąco polecam 👌🏼

da.....@gm...il.com | 31.12.2023

10/10

Przepiękny spektakl, idealny na czas Bożego Narodzenia.

do.....@gm...il.com | 31.12.2023

10/10

Wspaniały widowiskowy spektakl, bardzo interesujące i udane opracowanie muzyczne, jak zawsze - świetna obsada, ciekawe kostiumy i scenografia, pomysłowy scenariusz, łączący muzykę klasyczną, stylizację orientalną i ludową muzykę i piosenki. Zabawne, radosne i piękne przedstawienie. Jestem zachwycona.

h......@up...ta.pl | 31.12.2023

10/10

Nic dodać nic ująć. Swietne wydarzenie. Polecam innym.

ke.....@tu...ki.eu | 31.12.2023

10/10

Kolejka do melexów powinna być zorganizowana, żeby uniknąć walki o miejsca.

al.....@gm...il.com | 30.12.2023

10/10

Pierwszy mój raz w operze i było cudownie

le.....@gm...il.com | 30.12.2023

10/10

Super również dla dzieci!

ka.....@gm...il.com | 30.12.2023

10/10

Wspaniały wieczór ! Wykorzystanie starych polskich tekstów i muzyki to podtrzymanie tradycji i polskości. Myślę, że Dejmkowi też by się podobało. Wykonanie Super przez Artystów Opery Królewskiej.

st.....@gm...il.com | 30.12.2023

10/10

REWELACJA !!!!!!!!!

da.....@on...et.pl | 27.12.2023

10/10

Pięknie, pięknie, pięknie. Wielkie brawa. Na kolejne spektakle także się wybieramy .

em.....@em...ia.waw.pl | 18.12.2023

10/10

Bardzo się mojej rodzinie podobał i darzę cały zespół wielką sympatią od dawna

jo.....@....pl | 16.12.2023

10/10

Piękny spektakl. Byłam dwa razy

m......@gm...il.com | 18.01.2023

10/10

wspaniali soliści,kostiumy,muzyka, oświetlenie. Wszystkie elementy spójne, piękne dla oczu i uszu.

ur.....@gm...il.com | 17.01.2023

10/10

Wspaniałe!

an.....@tl...en.pl | 9.01.2023

10/10

Wspaniałe wydarzenie, świetne rozwiązania sceniczne (szczególnie dzieci grające w spektaklu, choć nie jest to opera dla dzieci)! ,,Pastorałki" to opowieści biblijne od stworzenia człowieka do narodzin Chrystusa odśpiewane piękną staropolszczyną. Gorąco polecam!

ma.....@gm...il.com | 9.01.2023

10/10

Bardzo dobre przedstawienie. W mojej ocenie druga odsłona ciekawsza, bardziej pastoralkowa.

ha.....@....pl | 8.01.2023

10/10

Rewelacja!

ms.....@gm...il.com | 8.01.2023

10/10

Bardzo piękne przedstawienie. Dobre kostiumy i dekoracje. Oszczędność środków robi wrażenie jak zawsze w Operze Królewskiej. Dziewiątka dzieci wdzięczne włączona do przedstawienia. Wrócimy na kolejny spektakl. Dziękujemy orkiestrze i śpiewakom.

so.....@gm...il.com | 8.01.2023

10/10

Świetnie zrealizowany spektakl, ciekawy, śmieszny, wzruszający! Wszystko dopieszczone, przemyślane.

sl.....@gm...il.com | 8.01.2023

10/10

Przedstawienie pełne uroku, humoru. Z perspektywy dziewczynki 8-letniej także nie pozbawione elementu horroru. Diabła z pierwszej sceny bała się. Jestem bardzo wdzięczna inicjatorom, WSZYSTKIM wykonawcom na każdym etapie procesu twórczego, sponsorom - którzy umożliwi zaistnienie tej inscenizacji. To perełka w krajobrazie obecnego życia kulturalnego stolicy. A może i Polski ? BARDZO POTRZEBNA I BEZCENNA INICJATYWA. Sięga do najlepszych wzorców w czasach, które odwracają się od korzeni, tradycji, ciągłości kultury a w zamian proponują dewastującą wewnętrznie pseudonowoczesność. Dziękuję Wszystkim Państwu. Dalszych dobrych natchnień, wiary, nadziei i zapału. (Warszawianka z wnuczkami, socjolog, pedagog)

mo.....@ho...il.com | 8.01.2023

10/10

Czarująca w swej prostocie i zakorzenieniu w tradycji inscenizacja "jasełek".

ma.....@....pl | 7.01.2023

10/10

Bardzo piękna realizacja, świetny zestaw testów, pieśni i pastorałek staropolskich. Jednym słowem Biblia od początku do Narodzenia Pańskiego w pigułce. Dziękujemy również za okazję do wspólnego kolędowania.

k......@gm...il.com | 7.01.2023

10/10

Kameralny klimat, przedstawienie super przygotowane i duży kontakt z widownią. Chętnie wybiorę się na inne spektakle

ko.....@gm...il.com | 7.01.2023

10/10

Uczta dla oczu, słuchu i duszy zarówno dla osoby starszej jak i 11- letniego dziecka. Dziękujemy

an.....@....pl | 6.01.2023

10/10

Rewelacja! Doskonały rebe!, Najlepsza Ewa i Adam w raju, ale najlepszejsze baranki!!! Brawo!

ma.....@gm...il.com | 31.12.2022

9/10

Wspaniały występ, klasyka w najlepszym wydaniu. Szczególnie zachwycający był pomysł zagrania owieczek przez dzieci.

ta.....@....pl | 10.01.2024

9/10

Piękna i acenizacja i wykonanie

an.....@gm...il.com | 4.01.2024

9/10

bardzo dobrze zrealizowany spektakl pod każdym względem zarówno reżyserskim jak i muzycznym nie powielający sławnych wystawień np. Dejmka

ka.....@....pl | 16.01.2023

8/10

Bardzo mi się podobało . Miałabym kilka uwag, ale one nie przesłaniają mojej oceny .Gdyby można było wyświetlać tekst , byłoby wspaniale , dałabym może mikroporty , teksty mówione nie zawsze były nośne . Piękne wizualne .

ró.....@gm...il.com | 17.12.2023

8/10

Dobre przedstawienie w pięknym miejscu i te ,,żywe" owieczki łezka się kręci. Brawo dziękuję.

pi.....@....pl | 9.01.2023

7/10

Problemy z miejscami.

sc.....@ya...oo.fr | 17.01.2023

Adres i dojazd

Muzeum Łazienki Królewskie,

ul. Agrykola 1, Warszawa

PASTORAŁKI STAROPOLSKIE

Warszawa, Muzeum Łazienki Królewskie

sb., 30.12.2023

19:00

-,-

sprzedaż zakończona

Sprzedaż on-line zakończona: ustaw powiadomienie, aby dostać email, kiedy bilety pojawią się w sprzedaży.

Nasze benefity

Możliwość wymiany rezerwacji najpóźniej na 3 dni przed wydarzeniem

Powiadomienia o zmianie w repertuarze

Zwracamy pieniądze w 24h lub wymieniamy na inny termin w razie odwołania wydarzenia

Inne wydarzenia w tym miejscu

Nie wiesz na co się wybrać?

Zadzwoń do nas, pomożemy!