*Scroll down to English version*

Popołudnie przy świecach

Serdecznie zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z muzyką francuską, które odbędzie się w sobotę o godzinie 15:00, w nastroju podkreślonym blaskiem świec. Ola Madziara zaprezentuje niezapomniane utwory takich artystów, jak Édith Piaf, ZAZ, Barbara Pravi, Céline Dion, Dalida czy Indila.

Francuski urok i emocje

Czeka Was popołudnie pełne francuskiego klimatu, pięknych melodii i emocji, które poruszają serce. To idealna okazja, aby w spokojnej, kameralnej atmosferze zanurzyć się w dźwiękach, które niosą lekkość, melancholię i wyjątkową wrażliwość.

Spotkanie pełne dobrej energii

Spędźcie Państwo z nami ten sobotni czas, pozwalając sobie na chwilę relaksu i muzycznej przyjemności. Ola Madziara wypełni przestrzeń interpretacjami pełnymi pasji i subtelności, tworząc niepowtarzalny klimat.

*English version*

An Afternoon by Candlelight
We cordially invite you to a unique encounter with French music, which will take place on Saturday at 3:00 PM, in an atmosphere highlighted by candlelight. Ola Madziara will present unforgettable songs by artists such as Édith Piaf, ZAZ, Barbara Pravi, Céline Dion, Dalida, and Indila.

French Charm and Emotion
An afternoon awaits you, full of French ambiance, beautiful melodies, and emotions that move the heart. This is the perfect opportunity to immerse yourself in sounds that convey lightness, melancholy, and unique sensitivity in a calm, intimate atmosphere.

A Gathering Full of Good Energy
Spend this Saturday afternoon with us, allowing yourself a moment of relaxation and musical pleasure. Ola Madziara will fill the space with interpretations full of passion and subtlety, creating a unique ambiance.