PL:
„Beastly Bar” — mroczny konfesjonał dla tych, których marzenia zostały dawno pochłonięte przez instynkty. Zapomniany bar w półmroku świata, który utracił swoje granice. To tutaj zbierają się bestie — nie te z futrem i pazurami, lecz z ludzkimi twarzami. Spektakl opowiada o tym, co dzieje się, gdy przestajemy się powstrzymywać. O cienkiej granicy między człowiekiem a zwierzęciem. O bolesnej potrzebie bycia wysłuchanym i o tym, jak łatwo zagubić się, gdy nikt nie słucha. Po tej nocy zrozumiesz, po co istnieją granice.

Studio Teatralne Lito powstało na bazie niezależnego teatru i od 2022 roku działa w Krakowie. Jest profesjonalnym, niezależnym teatrem oraz studiem aktorskim i przestrzenią artystyczną. Lito łączy działalność sceniczną z edukacją teatralną, tworząc otwartą przestrzeń dla twórczych poszukiwań, rozwoju i eksperymentu.

UA:
«Beastly Bar» — темна сповідальня для тих, чиї мрії давно поглинули інстинкти. Забутий бар у сутінках світу, що втратив орієнтири. Саме тут збираються звірі — не з шерстю й кігтями, а з людськими обличчями. Це вистава про те, що стається, коли ми перестаємо стримувати себе. Про крихку межу між людиною і звіром. Про болісну потребу бути почутим — і про те, як легко загубитися, коли ніхто не слухає. Після цієї ночі стає зрозуміло, навіщо існують межі.

Театральна студія Lito створена на базі незалежного театру та з 2022 року працює у Кракові. Це професійний незалежний театр, студія акторської майстерності та арт-простір. Lito поєднує сценічну діяльність із театральною освітою, створюючи відкритий простір для творчого розвитку, експерименту та самореалізації.