wr贸膰 do bloga

Lektury w teatrze 馃摉 Zobacz 28 propozycji

Lektury w teatrze to przepi臋kne ba艣nie, wci膮gaj膮ce powie艣ci, emocjonuj膮ce historie i bohaterowie z krwi i ko艣ci, kt贸rzy zabieraj膮 widz贸w do najbardziej odleg艂ych i niesamowitych zak膮tk贸w 艣wiata. A odkrywanie literatury poprzez sztuk臋 teatraln膮 sprawia 偶e, s艂owo 鈥瀕ektura szkolna” przestaje kojarzy膰 si臋 z nieprzyjemnym obowi膮zkiem.聽

Wyj艣cie do teatru, czy to ze szko艂膮 czy z rodzicami, pozwala starszym i m艂odszym dzieciom rozkocha膰 si臋 w ksi膮偶kach, otwiera na refleksj臋,聽 pobudza kreatywno艣膰, wspiera rozw贸j emocjonalny, umiej臋tno艣ci spo艂eczne i wra偶liwo艣膰 artystyczn膮.

Co wi臋cej, spektakle teatralne dla szk贸艂 s膮 wspania艂ym urozmaiceniem programu nauczania. Jednak przede wszystkim teatr to przyjemno艣膰 oraz odskocznia od tradycyjnej formy nauki. Inscenizacji szkolnych lektur jest na szcz臋艣cie mn贸stwo, a w tym artykule znajdziesz przedstawienia dla klas I-III, IV-VI i VII鈥揤III oraz spektakle dla liceum i technikum.聽

鉃 Lektury w teatrze dla klas I-III

Dzieci z Bullerbyn

Nigdzie nie jest tak pi臋knie jak w idyllicznym Bullerbyn. Teatralna wersja lektury wspaniale odwzorowuje oryginaln膮 ksi膮偶k臋, wzbogacaj膮c j膮 o intryguj膮ce kreacje aktor贸w, pi臋kn膮 muzyk臋 i nostalgiczn膮 scenografi臋. A prze偶ywanie przyg贸d razem z bohaterami pozwala odnale藕膰 w sobie dziecko, niezale偶nie od wieku.

Calineczka

Jedn膮 z najbardziej oryginalnych adaptacji 鈥濩alineczki” jest spektakl w Bohema House Teatrze Ekologicznym.聽Przedstawienie opowiada znan膮 histori臋, podczas kt贸rej dzieci dowiedz膮 si臋 r贸wnie偶, jak dba膰 o planet臋.聽

Niesamowite przygody Skarpetek

Kolorowy sceniczny 艣wiat, pobudzaj膮ce wyobra藕ni臋 kostiumy aktor贸w oraz co najwa偶niejsze – wci膮gaj膮ca historia. To dzieci kochaj膮 najbardziej. Dzi臋ki spektaklowi 鈥濶iesamowite przygody Skarpetek鈥, kt贸ry powsta艂 na podstawie uwielbianej przez ma艂ych czytelnik贸w serii ksi膮偶ek Justyny Bednarek, widzowie b臋d膮 mogli pozna膰 sekret, o kt贸rym nie wiedz膮 nawet doro艣li. Chodzi oczywi艣cie o tajemnic臋, co dzieje si臋 z zaginionymi skarpetkami.

Kr贸lowa 艢niegu

鈥濨a艣nie to pude艂ka: dzieci ogl膮daj膮 opakowania, a doro艣li maj膮 zajrze膰 do 艣rodka鈥. Tak o swojej tw贸rczo艣ci m贸wi艂 Hans Christian Andersen. Jedn膮 z najbardziej rozbudowanych i wieloaspektowych dzie艂 pisarza jest 鈥濳r贸lowa 艢niegu鈥.聽Podczas spektaklu, w magicznej atmosferze zimowej scenerii, dzieci wyrusz膮 w odwa偶n膮 podr贸偶, przez g贸ry i odleg艂e krainy a偶 do Kr贸lestwa 艢niegu.

Doktor Dolittle i jego zwierz臋ta

Wszystkie postaci, kt贸re poznali艣my i pokochali艣my dzi臋ki opowie艣ciom Hugh Loftinga, maj膮 stale odradzaj膮 si臋 na scenach teatralnych. A spektakle o niezwyk艂ym Doktorze Dolittle i jego cudownych przyjacio艂ach zwierz臋tach zabiera widz贸w w najdalsze zak膮tki 艣wiata.

鉃 Spektakle teatralne dla klas IV-VI

Ch艂opcy z Placu Broni

鈥濩h艂opcy z Placu Broni” Ferenca Moln谩ra, okrzykni臋tego w臋gierskim Molierem, to nie tylko emocjonuj膮ca lektura, ale te偶 jedna z najs艂ynniejszych w臋gierskich powie艣ci poza granicami kraju. Opowie艣膰 o dorastaj膮cych ch艂opcach, ich odwadze i przyja藕ni od ponad 100 lat jest obecna w 偶yciu dzieci i m艂odzie偶y na ca艂ym 艣wiecie. Ksi膮偶ka wpisana jest na list臋 lektur nie tylko w Polsce, ale te偶 w wielu innych krajach, m.in. na W臋grzech, we W艂oszech, w Brazylii i Japonii.

Czerwony Kapturek

Dawno, dawno temu 偶y艂a sobie dziewczynka, kt贸r膮 wszyscy nazywali Czerwonym Kapturkiem. Pewnego dnia mama kaza艂a jej zanie艣膰 kosz z przek膮skami do chorej babci, kt贸ra mieszka艂a po drugiej stronie lasu… T臋 histori臋 znaj膮 dzieci na ca艂ym 艣wiecie. Mali (i wi臋ksi te偶!) widzowie mog膮 razem z Czerwonym Kapturkiem stawi膰 czo艂a l臋kom r贸wnie偶 w teatrze. A dzi臋ki pi臋knym kostiumom i czaruj膮cej scenografii najs艂ynniejsza ludowa ba艣艅 zachwyca jeszcze bardziej.

Kajko i Kokosz. Szko艂a latania

Lektury w teatrze mog膮 by膰 naprawd臋 oryginalne. W Teatrze Syrena s艂ynny komiks autorstwa Janusza Christy zosta艂 przekszta艂cony w spektakularny familijny musical, podczas kt贸rego publiczno艣膰 stawi czo艂a gro藕nym zb贸jcerzom. Na scenie dw贸ch s艂owia艅skich woj贸w – Kajko i Kokosz – b臋dzie mierzy膰 si臋 z zagro偶eniami, a przy tym wpada膰 w niema艂e tarapaty i prze偶ywa膰 mas臋 zabawnych przyg贸d.

Alicja w Krainie Czar贸w

Niezale偶nie od wieku, dzi臋ki teatralnej wersji s艂ynnej powie艣ci 鈥濧licja w Krainie Czar贸w” mo偶ecie przenie艣膰 si臋 do 艣wiata, w kt贸rym wyobra藕nia nie ma granic. Razem z Alicj膮 wybierzecie si臋 w podr贸偶 do magicznej krainy, w kt贸rej prze偶yjecie fascynuj膮ce przygody, spotkacie Szalonego Kapelusznika, Bia艂ego Kr贸lika, Kr贸low膮 Kier i wiele wi臋cej niesamowitych postaci.

Ania z Zielonego Wzg贸rza

Powie艣膰 Lucy Maud Montgomery niemal natychmiast sta艂a si臋 bestsellerem. Chocia偶 dzisiaj uwa偶ana jest przede wszystkim jako klasyka literatury dzieci臋cej lub m艂odzie偶owej, zosta艂a napisana z my艣l膮 o czytelnikach w ka偶dym wieku. Jednym z wielkich fan贸w 鈥濧ni z Zielonego Wzg贸rza” by艂 Mark Twain, kt贸rego zdaniem tytu艂owa bohaterka jest najukocha艅szym i najbardziej poruszaj膮cym dzieckiem od czas贸w nie艣miertelnej 鈥濧licji z Krainy Czar贸w” Lewisa Carrolla.

Pinokio

鈥濸inokio” napisany przez Carlo Collodiego w 1881 roku to ba艣艅 pe艂na wyobra藕ni, kt贸ra zosta艂a przet艂umaczona na niemal wszystkie j臋zyki 艣wiata. Wci膮gaj膮ca historia drewnianego pajacyka i jego tw贸rcy Geppetto, biednego, ale dobrego stolarza, to jedno z najwi臋kszych arcydzie艂 literatury dzieci臋cej. Podczas tej ekscytuj膮cej historii widzowie s膮 艣wiadkami przyg贸d i nieszcz臋艣膰, kt贸re spotykaj膮 s艂ynn膮 kukie艂k臋.

鉃 Adaptacje teatralne lektur. Klasy VII鈥揤III

Balladyna

鈥濨alladyna” to dla wielu uczni贸w (i nie tylko!) jedna z najbardziej czaruj膮cych lektur szkolnych. Pe艂na ukrytych motyw贸w, 艂膮cz膮ca elementy thrillera, ballady romantycznej i dramatu szekspirowskiego. Na deskach warszawskiego Teatru WAM obejrzycie dzie艂o Juliusza S艂owackiego w nowej, musicalowej ods艂onie. Inscenizacja to wsp贸艂czesne spojrzenie na s艂ynny dramat, podczas kt贸rej tw贸rcy skupi膮 si臋 na trudnych emocjach m艂odych ludzi, poszukiwaniu 鈥瀞iebie鈥 i relacjach z bliskimi.

Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie

Ten fascynuj膮cy, romantyczny epos narodowy od kilku stuleci pobudza wyobra藕ni臋 czytelnik贸w. Idylliczne opisy natury, barwne przedstawienie zaj臋膰 i osobowo艣ci bohater贸w, a tak偶e historyczne nawi膮zania tworz膮 arcydzie艂o, kt贸re do dzi艣 zachwyca uniwersalno艣ci膮. W teatrze stale grane s膮 znakomite adaptacje, nierzadko nawi膮zuj膮ce do wsp贸艂czesno艣ci i sk艂aniaj膮ce do refleksji.

Zemsta

Fabu艂a, w kt贸rej g艂贸wnym tematem jest sp贸r o maj膮tek, bawi publiczno艣膰 od lat. Widzowie pokochali wyraziste i komiczne postacie sztuki, m.in. gwa艂townie wybuchaj膮cego gniewem Cze艣nika oraz sprytnego i zawzi臋tego Rejenta. Jedn膮 z najciekawszych inscenizacji jest produkcja Och-Teatru, podczas kt贸rej na scenie wyst臋puje popularny duet aktorski – Cezary 呕ak w roli Cze艣nika i Artur Barci艣 w roli Papkina.

Kamienie na szaniec

鈥濳amienie na szaniec” to jedna z tych lektur, do czytania kt贸rych nie trzeba zach臋ca膰 uczni贸w. Emocjonalny j臋zyk, wci膮gaj膮ce prze偶ycia Alka, Rudego i Zo艣ki, ich oddanie i przyja藕艅 pozwalaj膮 czytelnikom z偶y膰 si臋 z bohaterami. Ksi膮偶ka ukaza艂a si臋 po raz pierwszy w konspiracyjnym wydaniu w 1943 roku, a autor osobi艣cie zna艂 tych trzech ciekawych 艣wiata harcerzy i prawdopodobnie mi臋dzy innymi dlatego, ksi膮偶ka tak bardzo chwyta za serce.

Opowie艣膰 wigilijna

鈥濷powie艣膰 wigilijna” wspaniale oddaje ducha czas贸w wiktoria艅skich i rosn膮cej w tym okresie popularno艣ci 艣wi膮t Bo偶ego Narodzenia. Adaptacja powie艣ci o nawiedzanym przez duchy sk膮pcu zmieni艂a podej艣cie do obchod贸w 艣wi膮t w kulturze zachodniej, promuj膮c spotkania rodzinne, pojednanie, go艣cinno艣膰 i hojno艣膰. Jednym ze znanych przyk艂ad贸w jest kiedy po przeczytaniu ksi膮偶ki w 1867 roku pewien ameryka艅ski biznesmen by艂 tak poruszony histori膮, 偶e zamkn膮艂 swoj膮 fabryk臋 w Bo偶e Narodzenie i wys艂a艂 ka偶demu pracownikowi indyka.

Oskar i pani R贸偶a

Autor 鈥濷skara i pani R贸偶y” zyska艂 s艂aw臋 jako najbardziej poczytny pisarz francuski, poruszaj膮c w swoich dzie艂ach aspekty zwi膮zane z ludzk膮 duchowo艣ci膮, 艣mierci膮, egzystencj膮 i religi膮. Ksi膮偶ka wydana w 2002 roku zyska艂a ogromn膮 popularno艣膰 nie tylko we Francji, ale te偶 poza jej granicami, a oparte na tek艣cie spektakle od lat nie schodz膮 ze scen teatr贸w na ca艂ym 艣wiecie.

鉃 Lektury w teatrze dla liceum i technikum

Dziady

Obejrzenie tej lektury w teatrze to wielowymiarowe prze偶ycie. Wydarzenia zwi膮zane ze scenicznymi przedstawieniami 鈥濪ziad贸w” na sta艂e zapisa艂y si臋 w historii Polski. Jedno z nich to demonstracje i protesty przeciwko cenzurze sztuki, kt贸re zapocz膮tkowa艂y wydarzenia Marca鈥68. 鈥濪ziady” w re偶yserii Kazimierza Dejmka w Teatrze Narodowym w Warszawie zosta艂y zdj臋te z afisza, gdy偶 w艂adze okre艣li艂y je jako 鈥瀉ntyradzieckie鈥 i 鈥瀉ntyrosyjskie鈥.

Przedwio艣nie

Nie tylko talent pisarski i wyobra藕nia, ale te偶 wra偶liwo艣膰 spo艂eczna i moralna Stefana 呕eromskiego uczyni艂y jego ksi膮偶ki jednymi z najbardziej emocjonalnych w polskiej literaturze. W 鈥濸rzedwio艣niu” czytelnicy znajd膮 nie tylko najwa偶niejsze dylematy epoki, ale te偶 uniwersalne pytania o przysz艂o艣膰 kraju.

Don Kichot

Dzie艂o Miguela de Cervantesa jest dzi艣 jedn膮 z najlepiej sprzedaj膮cych si臋 ksi膮偶ek wszechczas贸w. Szacuje si臋, 偶e na 艣wiecie zosta艂o kupionych ponad 500 milion贸w egzemplarzy powie艣ci. Podczas teatralnego widowiska opr贸cz wci膮gaj膮cej i wartkiej akcji, mo偶ecie spodziewa膰 si臋 zapieraj膮cej dech w piersiach atmosfery, budowanej przez temperamentn膮 muzyk臋, scenografi臋 i kostiumy.

Hamlet

鈥濨y膰 albo nie by膰 – oto jest pytanie鈥. Prawdopodobnie nie ma osoby, kt贸ra nie zna艂aby tego cytatu. Do dzisiaj powsta艂a niezliczona liczba inscenizacji 鈥濰amleta” na ca艂ym 艣wiecie. Od premiery na prze艂omie XVI i XVII wieku dzie艂o pozostaje najbardziej znan膮 i jedn膮 z najcz臋艣ciej wykonywanych oraz analizowanych sztuk Szekspira.

J膮dro ciemno艣ci

Lektury w teatrze mog膮 w niesamowity spos贸b oddawa膰 ducha ksi膮偶ki. Atmosfera, kt贸ra wy艂ania si臋 z teatralnej adaptacji powie艣ci 鈥濲膮dro ciemno艣ci鈥 jest wyj膮tkowo mroczna i niepokoj膮ca. Scenografia, d藕wi臋ki i gra aktorska sprawiaj膮, 偶e w臋dr贸wka w g艂膮b niebezpiecznego 艣wiata Marlowa, w pe艂ni poch艂ania uwag臋 widz贸w.

Wesele

鈥濿esele鈥 Stanis艂awa Wyspia艅skiego to wyj膮tkowe dzie艂o okresu M艂odej Polski, kt贸rego teatralna premiera odby艂a si臋 ju偶 w 1901 roku w dzisiejszym Teatrze im. Juliusza S艂owackiego. Okaza艂a si臋 nie tylko impulsem do wybuchu narodowych uczu膰, ale r贸wnie偶 przyczyn膮 licznych plotek i kontrowersji. Autor dramatu nieco z艂o艣liwie nawi膮za艂 do prawdziwych wydarze艅, przez co wielu znajomych Wyspia艅skiego obrazi艂o si臋 na niego.

Szewcy

Najwa偶niejszy dramat Stanis艂awa Witkiewicza ostrzegaj膮cy przed totalitaryzmem mimo up艂ywaj膮cych lat jest aktualny do b贸lu. Niesamowita i groteskowa wizja artysty, nietuzinkowa forma sztuki i jej uniwersalno艣膰 nadal zadziwia, jak dalekowzrocznym cz艂owiekiem by艂 Witkacy.

Romeo i Julia

Historia o tragicznej mi艂o艣ci zachwyca od pokole艅, a popularno艣膰 Szekspira utrzymuje si臋 od czas贸w, kiedy jego wielk膮 fank膮 by艂a Kr贸lowa El偶bieta I. Dzisiaj 鈥濺omeo i Julia鈥 obok 鈥濰amleta鈥 jest prawdopodobnie najcz臋艣ciej wystawian膮 sztuk膮 s艂ynnego angielskiego pisarza.

Lekcja

Ten 鈥瀔omiczny dramat鈥, jak sam Ionesco nazywa艂 swoje dzie艂o, zaskakuje nielogiczno艣ci膮 i grami j臋zykowymi. Nie znajdziemy tu te偶 tradycyjnej akcji. Nonsensy i paradoksy obna偶aj膮 prawd臋 o konwenansach panuj膮cych w spo艂ecze艅stwie, a聽absurdalna sztuka kryje w sobie niesko艅czon膮 liczb臋 interpretacji.

Pani Bovary

Natychmiast po opublikowaniu powie艣ci 鈥濸ani Bovary” wszcz臋to 艣ledztwo. Cudzo艂贸stwo opowiedziane przez Flauberta by艂o zbyt naturalistyczne. Ksi膮偶ka zosta艂a uznana za niemoraln膮 r贸wnie偶 przez Ko艣ci贸艂 katolicki, kt贸ry w艂膮czy艂 j膮 do indeksu ksi膮g zakazanych. A jednak powie艣膰 o zmaganiach mi臋dzy tym, kim chcemy by膰, a tym, kim jeste艣my naprawd臋, jest dzi艣 zaliczana do najwybitniejszych osi膮gni臋膰 realizmu psychologicznego w literaturze.

Mistrz i Ma艂gorzata

To niesamowite jak teatralna wersja 鈥濵istrza i Ma艂gorzaty鈥 Michai艂a Bu艂hakowa wspaniale oddaje ducha powie艣ci. W teatrze niepowtarzaln膮 atmosfer臋 buduje nie tylko tajemnicza fabu艂a, ale te偶 symboliczne rekwizyty, kolorowe kostiumy i ba艣niowa scenografia. Widzowie z 艂atwo艣ci膮 przenios膮 si臋 do rzeczywisto艣ci, w kt贸rej realno艣膰 miesza si臋 z fikcj膮.

Ch艂opi

呕ycie mieszka艅c贸w polskiej wsi, konflikty rodzinne i dramaty mi艂osne na tle zmieniaj膮cych si臋 p贸r roku. Spektakl jest rekonstrukcj膮 powie艣ci Reymonta, kt贸ra przybiera form臋 鈥炁沴edztwa鈥 referowanego z perspektywy 艣wiadka zbiorowego samos膮du, linczu, dokonanego przez spo艂eczno艣膰 parafialn膮.