Scroll down for English 🇬🇧 & Spanish 🇪🇸 ⬇️

______________________________

🔥 NAJWIĘKSZY FESTIWAL LATINO W BYDGOSZCZY! 🔥

Yalla Balagan – największa marka latino festiwali w Polsce – wraca do Bydgoszczy!

Tym razem przejmujemy klub Grey z dwoma parkietami tanecznymi!

Na scenie wystąpi pięciu artystów, a całość dopełni gość specjalny z Argentyny.

💃 GŁÓWNY PARKIET: stary & nowy reggaeton

🌴 DRUGI PARKIET: bachata & salsa

GOŚĆ Z ZAGRANICY:

🇦🇷 DJ MARCOS LERNER

LOKALNI ARTYŚCI:

🇻🇪 DJ Hernandez

🇨🇺 DJ El Yankee

🇧🇷 DJ Felipe Weest

🇨🇺 MC Jason (na żywo 🎤)

REGGAETON | LATINO | BACHATA

📅 PIĄTEK, 23 STYCZNIA 2026

📍GREY CLUB BYDGOSZCZ, 19 Marca 1981r.

⏰ START: 22:00 | 5:00

🎟 Bilety online:

I pula – 30 PLN

II pula – 40 PLN

III pula – 50 PLN

Na wejściu – 70 PLN

Rezerwacje stolików:

✉️ jaroslaw.gorski@grey.bydgoszcz.pl

📞 +48 797 999 989

Więcej informacji: Instagram @_yalla_balagan

👗 Dress code: smart casual

🔞 Wstęp 18+ (za okazaniem dowodu)

💬 Zwrot kosztu biletu możliwy wyłącznie w przypadku odwołania wydarzenia, zmiany jego terminu lub miejsca.

______________________________

🔥 THE BIGGEST LATINO FESTIVAL IN BYDGOSZCZ! 🔥

Yalla Balagan – the biggest Latino festival brand in Poland – is coming back to Bydgoszcz!

This time we’re taking over Grey Club with two dance floors!

On stage: five amazing artists, topped off with a special guest from Argentina.

💃 MAIN DANCE FLOOR: old & new reggaeton

🌴 SECOND DANCE FLOOR: bachata & salsa

INTERNATIONAL GUEST:

🇦🇷 DJ MARCOS LERNER

LOCAL ARTISTS:

🇻🇪 DJ Hernandez

🇨🇺 DJ El Yankee

🇧🇷 DJ Felipe Weest

🇨🇺 MC Jason (live act 🎤)

REGGAETON | LATINO | BACHATA

📅 FRIDAY, JANUARY 23, 2026

📍 GREY CLUB BYDGOSZCZ, 19 Marca 1981r.

⏰ START: 22:00 | 5:00

🎟 Online tickets:

I ROUND – 30 PLN

II ROUND – 40 PLN

III ROUND – 50 PLN

At the door – 70 PLN

Table reservations:

✉️ jaroslaw.gorski@grey.bydgoszcz.pl

📞 +48 797 999 989

More info: Instagram @_yalla_balagan

👗 Dress code: smart casual

🔞 18+ only (ID required)

💬 Ticket refunds are possible only in case of event cancellation, date change, or venue change.

______________________________

🔥 ¡EL FESTIVAL LATINO MÁS GRANDE DE BYDGOSZCZ! 🔥

Yalla Balagan – la marca de festivales latinos más grande de Polonia – regresa a Bydgoszcz!

Esta vez tomamos el Grey Club con dos pistas de baile.

En el escenario: cinco artistas increíbles, y como broche final, un invitado especial directamente desde Argentina.

💃 PISTA PRINCIPAL: reggaetón clásico & nuevo

🌴 SEGUNDA PISTA: bachata & salsa

INVITADO INTERNACIONAL:

🇦🇷 DJ MARCOS LERNER

ARTISTAS LOCALES:

🇻🇪 DJ Hernandez

🇨🇺 DJ El Yankee

🇧🇷 DJ Felipe Weest

🇨🇺 MC Jason (en vivo 🎤)

REGGAETÓN | LATINO | BACHATA

📅 VIERNES, 23 DE ENERO DE 2026

📍 GREY CLUB BYDGOSZCZ, 19 Marca 1981r.

⏰ INICIO: 22:00 | 5:00

🎟 Entradas online:

I FASE – 30 PLN

II FASE – 40 PLN

III FASE – 50 PLN

En puerta – 70 PLN

Reservas de mesas:

✉️ jaroslaw.gorski@grey.bydgoszcz.pl

📞 +48 797 999 989

Más información: Instagram @_yalla_balagan

👗 Dress code: smart casual

🔞 Solo mayores de 18 años (documento obligatorio)

💬 El reembolso de la entrada solo es posible en caso de cancelación del evento, cambio de fecha o de lugar.