English below.

​Wieczór z muzyką królowej

Projekt prowadzony przez Paulinę Cynkar to niepowtarzalna okazja, aby spędzić wyjątkowy wieczór z nieśmiertelną muzyką jednej z największych ikon światowej sceny. Artystka zabierze publiczność w podróż przez najważniejsze utwory Whitney Houston, oddając hołd jej niezwykłemu głosowi i scenicznemu magnetyzmowi.

​Największe przeboje i ogrom emocji

Tego wieczoru nie zabraknie przepięknych ballad oraz pełnych energii, charyzmatycznych kompozycji. Publiczność usłyszy takie hity jak „I Wanna Dance with Somebody”, „Queen of the Night” czy „I Will Always Love You”. To wydarzenie pełne wzruszeń, siły i dobrej energii, które pozwoli na nowo przeżyć emocje towarzyszące twórczości Królowej popu i soulu.

English version:

An Evening with the Queen of Pop & Soul

The project led by Paulina Cynkar is a unique opportunity to spend an exceptional evening with the immortal music of one of the world’s greatest icons. The artist will take the audience on a journey through Whitney Houston's most iconic tracks, paying tribute to her extraordinary voice and stage magnetism.

Greatest Hits and Pure Emotion

The night will feature both breathtaking ballads and high-energy, charismatic compositions. The audience will hear legendary hits such as "I Wanna Dance with Somebody," "Queen of the Night," and "I Will Always Love You." It is an event filled with moving moments, vocal power, and great energy, allowing you to rediscover the emotions behind the work of the true Queen of Pop and Soul.