English below.

Jazzowy wieczór na wodzie w ODRA Centrum

Zapraszamy na wyjątkowe muzyczne spotkanie w niezwykłej przestrzeni Odra Centrum. Tym razem Vertigo Summer Jazz Festival przenosi jazz na wodę, tworząc niepowtarzalną atmosferę letniego koncertu w samym sercu miasta. Wieczór poprowadzi wrocławski perkusista Kuba Lechki wraz z projektem The Orbits Sextet, prezentując klasyczne jazzowe brzmienie pełne improwizacji, energii i muzycznej swobody.

Wrocławscy artyści i autentyczna energia jazzu

Kuba Lechki The Orbits Sextet to zespół tworzony przez znakomitych muzyków doskonale odnajdujących się w tradycji nowoczesnego jazzu. Publiczność usłyszy dynamiczne improwizacje, świetne instrumentalne dialogi i autentyczną energię grania na żywo. Skład: 

Martyna Bieszczad - saksofon 

Dimitrios Hartwich-Vrazas - saksonfon

Mateusz Szkil - gitara

Łukasz Bzowski - piano 

Grzegorz Piasecki - kontrabas

Kuba Lechki - perkusja

English version:

Jazz Evening on the Water at ODRA Centrum

We invite you to a unique musical gathering in the extraordinary setting of ODRA Centrum. This time, the Vertigo Summer Jazz Festival brings jazz onto the water, creating a one-of-a-kind atmosphere for a summer concert in the heart of the city. The evening will be led by Wrocław-based drummer Kuba Lechki and The Orbits Sextet, presenting a classic jazz sound filled with improvisation, energy, and musical freedom.

Wrocław Artists and the Authentic Spirit of Jazz

Kuba Lechki & The Orbits Sextet is an ensemble composed of outstanding musicians who excel within the tradition of modern jazz. The audience can expect dynamic improvisations, engaging instrumental interplay, and the genuine energy of a live performance.
Line-up:
Martyna Bieszczad – saxophone
Dimitrios Hartwich-Vrazas – saxophone
Mateusz Szkil – guitar
Łukasz Bzowski – piano
Grzegorz Piasecki – double bass
Kuba Lechki – drums